英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Some Days" 的中文对照歌词与中文翻译

Some Days

有些天

歌词相关歌手:INDOCHINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Je vis dans une baignoire 我住在一个浴缸

Au fond de mon jardin 在我的花园底部

Tout nu, je prends un bain 赤身裸体,我洗澡

Et lave mes idées noires 和洗我的黑暗的想法

   

J'évacue mon côté sombre í撤离我黑暗的一面

Les arbres me font de l'ombre 树木变黑了我

   

J'attends 我期待

J'attends 我期待

   

J'attends que les temps changent 我预计,时代在变

Et que les martiens soient mes voisins 而火星是我的邻居

Enchanté, mesdames et messieurs, 高兴,女士们,先生们,

Vous êtes mes invités, vous pouvez entrer 你是我的客人,就可以进入

   

Je nage dans le sens contraire 任我游向相反的方向

Parfois je m'y perds 有时我感到困惑

   

Je veux que l'on m'aime un peu 我要你爱我一点

Un peu comme un dieu 就像一个神

   

J'écoute le silence 我听的沉默

Et je tente une expérience 我试过一次实验

   

J'attends 我期待

J'attends 我期待

   

J'attends que les temps changent 我预计,时代在变

Et que les martiens aient du chagrin 而且火星无忧

Enchanté, mesdames et messieurs, 高兴,女士们,先生们,

Vous pouvez rentrer et m'essayer 你可以去试试我

   

J'attends Ou-oh-oh-oh! 或者我看看哦,哦,哦!

J'attends Ou-oh-oh-oh! 或者我看看哦,哦,哦!

   

J'attends que les temps changent 我预计,时代在变

Et que les martiens soient mes voisins 而火星是我的邻居

Enchanté, mesdames et messieurs, 高兴,女士们,先生们,

Vous pouvez rentrer et m'essayer 你可以去试试我

   

J'attends Ou-oh-oh-oh! 或者我看看哦,哦,哦!

J'attends Ou-oh-oh-oh! 或者我看看哦,哦,哦!

   

Ici, c'est un paradis 这里是一个天堂

Allez, venez, rentrer dans ma vie 来吧,走进了我的生活

Enchanté, mesdames et messieurs, 高兴,女士们,先生们,

Vous pouvez rentrer et m'essayer 你可以去试试我

歌词 Some Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_892a1e7c4afa02b731d395f8e60a8a00/