Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

You can call me up day and night, 您可以日夜打电话给我，

whenever you need someone to talk to girl. 当你需要有人来跟一个女孩。

You can call me up all the time. 你可以叫我所有的时间。

These fourteen numbers never felt so right. 这些14号从未感到如此的权利。

   

I know it seem somewhat extraneous. 我知道这似乎有点多余。

You ain't heard of this 你是不是听说过这

cause I'm up on you many times before. 因为我之前很多次我在你身上。

   

But now this ocean that divides us 但是现在这个海洋我们的分歧

and I can't fake it 而我也装不出来的

but I been wanting to hear your voice. 但我一直想听听你的声音。

   

How do I explain this kind of feeling? 我如何解释这种感觉？

I never got enough attention as a child. 我从来没有得到足够的重视，作为一个孩子。

And now I'm staring at the ceiling 现在我盯着天花板

with my phone in my hand 我的手机在我手里

hoping you'll make it ring. 希望你会让它响。

   

Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

You can call me up day and night, 您可以日夜打电话给我，

whenever you need someone to talk to girl. 当你需要有人来跟一个女孩。

You can call me up all the time. 你可以叫我所有的时间。

These fourteen numbers never felt so right. 这些14号从未感到如此的权利。

   

[Girl:] "Alright so I got a card and I got his number so is it 011 33, how bout the 6, is there a 6 in there? [女孩： ]“好吧，让我得到了一张卡，我得到了他的电话号码也是如此011 33 ，如何回合6 ，有没有有6 ？

Is it 06? Umm, I can't even really hear anything, goddammit! Ugh" 它是06 ？嗯，我什至不能真正听到什么，该死的！唉“

   

Call me when you're sad. 当你难过的时候给我打电话。

Call me when you're mad. 当你很生气打电话给我。

Call me when you're home alone. 当你独自在家给我打电话。

   

Call me when you're freaky. 当你的任性给我打电话。

Call me when you're nasty. 当你讨厌我打电话。

Call me when you wanna Ughh. 当你想Ughh打电话给我。

   

And If you're really upset, 如果你真的很心烦，

then you can call me collect 你可以叫我收集

cause you know I'm not gonna mind. 因为你知道我不会心态。

   

At the drop of a dime, 在一毛钱的下降，

you can drop a line 你可以将一条线

and I'ma make it worth your time 我让它值得你花时间

Time, time, time, time 时间，时间，时间，时间

Time, time, time, time 时间，时间，时间，时间

   

Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh 哦耶耶耶耶耶耶Yeaaaahhh

Call me up 打电话给我

You can call me up day and night, 您可以日夜打电话给我，

whenever you need someone to talk to girl. 当你需要有人来跟一个女孩。

You can call me up all the time. 你可以叫我所有的时间。

These fourteen numbers never felt so right. 这些14号从未感到如此的权利。

   

You can call me up (You can call me up) 你可以打电话给我， （你可以叫我起床）

You can call me up (You can call me up) 你可以打电话给我， （你可以叫我起床）

You can call me up (You can call me up) 你可以打电话给我， （你可以叫我起床）

You can call me up (You can call.. call me up) 你可以打电话给我（叫..你可以打电话给我）