英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Caipira" 的中文对照歌词与中文翻译

Caipira

乡巴佬

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

O que eu visto não é linho 我穿的是不是麻

Ando até de - pé no chão 安藤甚至 - 脚踩下去

E o cantar de um passarinho 和鸟儿的歌声

É pra mim uma canção 这对我来说是一首歌

Vivo com a poeira da enxada 住灰尘锄头

Entranhada no nariz 根深蒂固的鼻子

Trago a roça bem plantada 带来了良好种植园

Pra servir meu país 报效祖国

   

Sou, sou desse jeito e não mudo 我就是这样,不改变

Na roça nós tem de tudo 在该领域,我们都

E a vida não é mentira 而生命是不是骗人的

Sou, sou livre feito um regato 我喜欢自由流

Eu sou um bicho do mato 我的树林生物

Me orgulho de ser caipira 我很自豪能成为乡下人

   

Doutor, eu não tive estudo 医生,我有研究

Só sei mesmo é trabalhar 我知道这是唯一的工作

Nessa casa de matuto 在这所房子matuto

É bem-vindo quem chegar 欢迎您前来谁

Se tenho as mãos calejadas 如果你已经长满老茧的手

É do arado rasgando o chão 地面犁撕裂

Se minha pele é queimada 如果我的皮肤被烧伤

É o sol forte do sertão. 这是内地的强烈阳光。

   

Sou, sou desse jeito e não mudo 我就是这样,不改变

Na roça nós tem de tudo 在该领域,我们都

E a vida não é mentira 而生命是不是骗人的

Sou, sou livre feito um regato 我喜欢自由流

Eu sou um bicho do mato 我的树林生物

Me orgulho de ser caipira 我很自豪能成为乡下人

   

Enquanto alguns fazem guerra 虽然一些制造战争

Trazendo fome e tristeza 使饥饿和忧愁

Minha luta é com a terra 我的斗争是与土地

Pra não faltar pão na mesa 不要错过桌子上的面包

As vezes vou a cidade 有时候我去城里

Mas nem sei falar direito 但是不知道怎么的话语权

Pois caipira de verdade 对于真正的乡巴佬

Nasce e morre desse jeito 出生和死亡这种方式

   

Sou, sou desse jeito e não mudo 我就是这样,不改变

Aqui eu tenho de tudo 在这里,我拥有一切

E a vida não é mentira 而生命是不是骗人的

Sou, sou livre feito um regato 我喜欢自由流

Eu sou um bicho do mato 我的树林生物

Me orgulho de ser caipira 我很自豪能成为乡下人

歌词 Caipira 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_82aeb2d1a99aa7e534c799932b3eed2b/