Ay mama, me persigue un chulo 哦，妈妈，我追求的皮条客

Socorro,y es que a mi me persigue un chulo 索科罗，是我的困扰了我一个皮条客

Ay mama, me persigue un chulo 哦，妈妈，我追求的皮条客

Socorro, y es que a mi me persigue un chulo 索科罗，是我的困扰了我一个皮条客

   

Una tarde de verano superaburridas 一个夏日的午后superaburridas

llamamos a Mari Carmen para ir a su piscina. 马里卡门打电话去游泳池。

Eso está hecho ya, veniros para acá!! 这已经做足一起走这边！

Cogimos el tirachinas y nos fuimos a nadar. 我们拿着弹弓去游泳。

Nada más pasar el umbral de su puerta 刚刚过去的你的门的门槛

resulta que las tres nos miramos boquiabiertas. 事实证明，我们三个人看着目瞪口呆。

Mira qué brazos, mira qué músculos, 看她的怀里，看着肌肉，

cómo se mueven, cómo se mueven. 他们如何移动，如何移动。

   

Tiene brazos rollo Popeye, 有滚大力水手的手臂，

míralo, a este maromo na detiene, 看看吧，这maromo娜站

míralo, abrió la boca y to lo estropeó 看着他，他张开嘴撒娇

cogí mi coche, y le dije adiós, yo le dije adios, le dije adios, le dije adios, le dije adios 我把我的车，我说再见，我说再见，我说再见，我说再见，我说再见

y cogió su moto y me siguió. 并抓住他的自行车，跟着我。

   

Ay mamá, me persigue un chulo, 哦，妈妈，我追求的皮条客，

socorro y es que a mí me persigue un chulo. 救济和追我，我是一个皮条客。

Ay mamá, me persigue un chulo, 哦，妈妈，我追求的皮条客，

Socorro y es que a mi me persigue un chulo. 索科罗的是，我的困扰了我一个皮条客。

   

De pronto comprendí que no podía fallar, y 我突然意识到，我不能失败，

es que ese maromo no dejaba de mirar. 是maromo一直在寻找。

María del Carmen, ¿quién es ese nene? 玛丽亚卡门，这是谁的孩子？

Ese es un amigo y ahora vienen otros siete. 这是一个朋友，现在都7 。

Y se formó un revuelo... pues no dejaban de entrar, 并形成了轰动......然后他们继续前进，

llegaron los otros siete y no sabía a quién mirar. 其他七来了，不知道是谁的样子。

Cogí las chanclas y mis gafas de sol 我抓起触发器和太阳镜

y me puse mi poquito de bronceador. 装上我的小古铜色。

   

Tiene brazos rollo Popeye, 有滚大力水手的手臂，

Míralo, a este maromo na detiene, 你看，这maromo娜站

míralo abrió la boca y to lo estropeó, 看着他张开嘴来破坏它，

cogí mi coche y le dije adiós, 我把我的车和我说再见，

yo le dije adios, le dije adios, le dije adios, le dije adios 我说再见，我说再见，我说再见，我说再见

y cogió su moto y me siguió. 并抓住他的自行车，跟着我。

   

Ay mamá, me persigue un chulo, 哦，妈妈，我追求的皮条客，

socorro es que a mí me persigue un chulo. 救灾是我追求我一个皮条客。

Ay mamá, me persigue un chulo, 哦，妈妈，我追求的皮条客，

Socorro y es que a mi me persigue un chulo… 索科罗的是，我的困扰了我一个皮条客...