英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Distancia Maldita" 的中文对照歌词与中文翻译

Distancia Maldita

该死的距离

歌词相关歌手:LOS INVASORES DE NUEVO LEON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Luchando con un gran dolor 与巨大的痛苦挣扎

que aqui en mi corazon 这里在我的心脏

muy dentro llevo. 我带着内心深处。

   

Sufriendo una agonia siempre voy 我总是痛苦的痛苦

por culpa del amor 因为爱

que yo te tengo. 我有你。

   

Quisiera retractarme en mi decir 我想收回我的话

quisiera yo gritarte que no es cierto 我想喊,是不是真的

que vivo muy contento y muy feliz 我住的很开心,很幸福

pero eso no es verdad 但事实并非如此

sin ti me estoy muriendo. 没有你,我要死了。

   

Distancia maldita, 该死的距离

como no te acortas y me dejas verla 缩短你不要让我看到它

Distancia maldita 该死的距离

como no me llevas para morir con ella 不带我一起死她

   

mi vida casi llega a su final 我的生活差不多玩完了

mis ojos ya se cierran con el llanto 并闭上双眼含着泪水

mis manos ya comienzan a temblar 我的手开始抖

y esta cruel soledad me esta matando 这残酷的孤独是我的命

歌词 Distancia Maldita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_823bb41348f28950eac15cab90692d98/