99 Luftballons (New Version)
99 Luftballons （新版）
歌词相关歌手：NENA
Hast du etwas Zeit für mich 你有一些自己的时间
Dann singe ich ein Lied für dich 然后我唱首歌给你
Von 99 Luftballons 99气球
Auf ihrem Weg zum Horizont 在他们的途中到天边
Denkst du vielleicht grad an mich 你认为程度也许我
Dann singe ich ein Lied für dich 然后我唱首歌给你
Von 99 Luftballons 99气球
Und dass sowas von sowas kommt 而这东西来自事
Yeah yeah... oh yeah... 是啊是啊......噢......
99 Luftballons 99气球
Auf ihrem Weg zum Horizont 在他们的途中到天边
Hielt man für UFOs aus dem All 被认为是来自外太空的飞碟
Darum schickte ein General 因此派将军
'ne Fliegerstaffel hinterher “事后氖中队
Alarm zu geben, wenn's so wär 当它发出警报声等等会
Dabei war'n dort am Horizont 这里有warn在地平线上
Nur 99 Luftballons 99只气球
Yeah yeah... oh yeah... 是啊是啊......噢......
99 Kriegsminister 99部长战争
Streichholz und Benzinkanister 比赛和塑料桶
Hielten sich für schlaue Leute 自称为聪明的人
Witterten schon fette Beute 风化已发战利品
Riefen "Krieg!" und wollten Macht 高喊“战争”！而想要权力
Mann, wer hätte das gedacht 人，谁曾想到
Dass es einmal soweit kommt 这一次，到目前为止，来自
Wegen 99 Luftballons 由于99球
Yeah yeah... oh yeah... 是啊是啊......噢......
99 Jahre Krieg 99年战争
Ließen keinen Platz für Sieger 没有留下任何余地赢家
Kriegsminister gibt's nicht mehr 战争部长不再使用
Und auch keine Düsenflieger 并没有喷气式飞机
Heute zieh ich meine Runden 今天，我去我的发
Ich seh die Welt in Trümmern liegen 我看世界躺在废墟
Und ich hab 'nen Luftballon gefunden 我也发现了一个气球
Denk an euch und lass ihn fliegen 想着你，让它飞
Yeah yeah... oh yeah... 是啊是啊......噢......
Na nanananana... 娜nanananana ...
歌词 99 Luftballons (New Version) 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7e62c09752e9cf49096c108c5f26338f/
- 99 Luftballons (New Version)
- Anyplace, Anywhere, Anytime (New Version)
- Nur Geträumt (New Version)
- Leuchtturm (New Version)
- ? (Fragezeichen) (New Version)
- Wunder Geschehen (New Version)
- Jetzt Bist Du Weg (New Version)
- Lass Mich Dein Pirat Sein
- Es Regnet (New Version)
- Lichtarbeiter (New Version)
- Vollmond (New Version)
- Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann (New Version)
- Ich Häng Immer Noch An Dir
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 99 Luftballons (New Version) 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Carlo Karges, J. Uwe Fahrenkrog-Peterson, Joern-Uwe Fahrenkrog-Petersen
-
版权/Copyright：
Edition Hate, GEMA
- "99 Luftballons (New Version)" lyrics are property and copyright of their owners."99 Luftballons (New Version)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "99 Luftballons (New Version)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "99 Luftballons (New Version)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。