英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Como En Un Sueno" 的中文对照歌词与中文翻译

Como En Un Sueno

在梦中

歌词相关歌手:JON SECADA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que dificil eres tu 怎么努力,你都

Lejana como el tiempo 至于时间

Cambias siempre de actitud 永远改变你的态度

Y sigo a ti. 我跟着你。

   

No te importa como est' 你不关心的是“

Sigues tu fin, me tomas si te vas 还是您的订单,请我,如果你是

Oh... 呵呵...

Y asi te vas. 所以你去。

   

Puedes ver aqui, dentro de mi 你可以在这里看到,在我

Todos mis buenos sentimientos 我所有的好心情

Total yo me di y nada pedi 总并没有什么我说PEDI

Y fue como un sueno 它就像一个梦

No... 不...

Fue como un sueno 这就像一个梦

Sin ti. 没有你。

   

[chorus] [合唱]

Que dificil eres tu 怎么努力,你都

Pretendes ser el centro 你假装中心

Tuve que cambiar mi actitud 我不得不改变我的态度

Para poderte alcanzar 为了实现poderte

Porque siempre estas ahi 因为你总是在那里

Como un espejismo 如海市蜃楼

Y aparece alguna vez 与以往出现

Amarme... 爱我...

   

Si te hace feliz, tenerme a tus pies 如果它使你高兴有我在你的脚下

Si quieres tenerme de una vez 如果你想拥有我一次

Porque eres asi, no quieres decir 因为你太不是你的意思

Que son solo suenos 他们只是梦想

Y son solo suenos 他们只是梦想

Y son solo suenos de ti. 他们是你唯一的梦想。

   

[chorus] [合唱]

Son solo suenos de ti 他们是你唯一的梦想

Son solo suenos de ti 他们是你唯一的梦想

Y te reias de mi. 而你笑我。

   

Pero si es 但是,如果

amar y perder se tiene todo 爱与失去你拥有的一切

Y luego al ver, me quede atras 再看看,我回落

Triste final 悲惨的结局

Al final al cabo ya es igual 在一天结束时,已经是等于

Sin m s que decir, termino esto aqui 没有大中小地说,我结束这个在这里

Y fue como un sueno. 它就像一个梦。

   

[chorus] [合唱]

Y son solo suenos 他们只是梦想

Son solo suenos 他们只是梦想

Son suenos suenos de ti 梦是你的梦

Y son solo suenos 他们只是梦想

Y son solo 和它们只

Y te reias de mi. 而你笑我。

歌词 Como En Un Sueno 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7e389b4ea8409c0961190d077475192b/