英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Simplemente La Verdad" 的中文对照歌词与中文翻译

Simplemente La Verdad

简单的真理

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo no soy de prometer 我不看好

Ni que me prometan nada 不用答应我什么

Que las cosas solo vienen 事情刚刚

Si es que tienen que venir. 如果他们一定要来。

   

No te pido que me digas 我不要求你告诉我

Lo que no quieres decir 什么并不意味着

Que al final lo que cuenta 那到底是什么计数

Solo cuenta la verdad 只是实话实说

Que seas sincero cada beso que me das. 说实话每次吻你给我。

   

Que no estemos por estar 那我们是不是要

Porque es muy mala soledad 因为孤独是很糟糕

No te debo ni me debes 我不欠你的,或者你欠我的

Ni hay papeles que firmar 倪无纸签

No te pido que me des 我不要求你给我

Cuando no me quieras dar. 如果你不想给我。

   

Ni tu tiempo no es mi tiempo 无论你的时间是不是我的时间

Deja el tiempo al tiempo 离开时有

Que sean ciertos (eso si) (当然)是一定的

Los momentos que me das 这给我的时光

   

Que sea cierto cada abrazo 这是真实的每一个拥抱

Cada ves que de tus labios 每当你的嘴唇

Se escuche algún te quiero 他们希望听到您的一些

Que salga del corazón 这是来自心脏

No te pido nada más 我没有再问什么

Simplemente la verdad 只是真相

Cada beso que me das 每一个亲吻你给我

   

Cada uno con su historia 每个国家都有它的历史

Cada uno como es 由于每个是

Con sus más y con sus menos 随着越来越少

Tal y como te encontré 因为我发现

No quiero que cambies nada 我不想改变什么

Que no hay nada que cambiar 没有什么可以改变

Que al final lo que importa 这到底是什么问题

Solo importa la verdad 只有真理事项

Que seas sincero cada beso que me das 说实话每次吻你给我

Ooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooh

   

Que sea cierto cada abrazo 这是真实的每一个拥抱

Cada ves que de tus labios 每当你的嘴唇

Se escuche algún te quiero 他们希望听到您的一些

Que salga del corazón 这是来自心脏

No te pido nada más 我没有再问什么

Simplemente la verdad 只是真相

Cada beso que me das [X2] 每个亲吻你给我[X2]

   

Simplemente la verdad 只是真相

Cada beso que me das 每一个亲吻你给我

歌词 Simplemente La Verdad 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7db8b928738b77a0f37a3f1e3e7c000c/

歌词 Simplemente La Verdad 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc.