Mamma - ertu vakandi mamma mín? 妈 - 你醒了我妈？

Mamma - ég vil koma til thín 妈妈 - 我想接近你

Ó mamma - gaman væri ad vera stór 妈妈 - 好玩的会是这样一个大

Tha vildi ég stjórna bædi hljómsveit og kór 我会进行乐队和合唱团

   

Mamma - thú ert elskuleg, mamma mín 妈 - 你是如此甜蜜，我的妈妈

Mér finnst, gott ad koma til thín 我喜欢好来找你

Ó en mamma ádan dreymdi mig draum um thig 哦，妈妈刚才我梦见你的梦

En datt thá framúr, og thad trufladi mig 我爱上了床，它让我感到不安

   

Thú varst drottning í hárri höll 你在一个高大的房子女王

Hljómsveitin álfar, menn, og tröll 精灵，人类和巨魔指环

Lék thér og söng í senn 打了你和唱歌时间

Thú varst svo stórfengleg 你实在是太宏伟

Tröllin thau bördu á bumburnar 巨魔，他们踩着鼓点

Blómálfar léku á flauturnar 花精灵所扮演的长笛

Fidlurnar mennskir menn 小提琴人类

A mendólín ég 曼陀林ì

Mamma. 妈妈。

   

Allir mændum vid upp til thín 所有的抬起头望着你

Eins og blóm thegar sólin skín 像一朵花，当阳光普照

Er thínum fadmi frá 你的拥抱

Gjafir flugu um allt 礼品飞

   

Flestum gekk vel ad gripa sitt 大多数表现很好，他抢

Gladur nádi ég fljótt í mitt 很高兴我很快就达到了我

En stóll er steig ég á 但椅子我踩着

Stód tæpt svo hann valt 停在它下跌

   

Ó mamma- thú ert elskuleg mamma mín 呵呵mamma-你是如此甜蜜我的妈妈

Mér finnst gott ad koma til thín 我喜欢来找你

Ó mamma - gaman væri ad vera stór 妈妈 - 好玩的会是这样一个大

Thá vildi ég stjórna bædi hljómsveit og kór 我会进行乐队和合唱团