Les battements de mon cœur 我的心脏跳动

Ne cesseront pas ma belle erreur. 不要停止我的大错。

En langage des cils 语言睫毛

Mes grands yeux disent ainsi soit-il. 我的眼睛说，就这样吧。

Ma peau, mon bel amant, 我的皮肤，我美丽的爱人

Sa température plus un cran 体温超过一个档次

En langage du corps 在肢体语言

Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort. 说抱着我快，办好了我坚强。

   

Love, I don't know 爱，我不知道

Nothing about love, you know 没有爱情，你知道

Hold me 'till the day is gone 抱我“ ，直到这一天是走了

All night long let's have some fun 一整夜，让我们有一些乐趣

   

Les voisins du dessus, 楼上的邻居，

Cognent à grands coups de massue 撞锤的打击

Mais le sommier sonore 但音箱春天

Grince, grince toujours plus fort. 吱吱，吱吱作响总是更强。

Nos corps sont confondus, 我们的身体相结合，

Nos âmes mélangées, fondues. 我们的混合灵魂融化。

Des gens y'en a des tonnes 人们yen吨

Mais chez toi j'aime le moindre atome. 但你我喜欢的小原子。

   

Love, I don't know 爱，我不知道

Nothing about love, you know. 没有爱情，你知道的。

Hold me 'till the day is gone 抱我“ ，直到这一天是走了

All night long let's have some fun. 一整夜，让我们有一些乐趣。

   

Les battements de mon cœur 我的心脏跳动

Ne cesseront pas tout à l'heure, 不要停止刚才，

Car je t'ai dans la peau 因为我有你在我的皮肤

Et moi quand j'aime, quand j'aime c'est marteau. 我和我的爱，我喜欢它的锤子。

Je fais toutes les erreurs, 我把所有的错误，

Je pleure, je fouille, je sème toute la terreur. 我哭了，我搜索，我播种的所有恐怖。

Je fais aussi plein d'efforts 我也做了很多的努力

Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort 是的抱着我快，办好我坚强

   

L'amour tu n'y connais rien. 爱你什么都不知道。

L'amour je n'y connais rien. 爱我什么都不知道。

   

Ma peau, mon bel amant, 我的皮肤，我美丽的爱人

Sa température plus un cran. 体温超过一个档次。

En langage du corps 在肢体语言

Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort. 说抱着我快，办好了我坚强。

   

Love, I don't know 爱，我不知道

Nothing about love, you know. 没有爱情，你知道的。

(Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort). （DIS抱着我快，办好我坚强） 。

Hold me 'till the day is gone 抱我“ ，直到这一天是走了

All night long let's have some fun. 一整夜，让我们有一些乐趣。

(Serre-moi fort). （抱紧我） 。

   

Love, I don't know 爱，我不知道

Nothing about love, you know. 没有爱情，你知道的。

(Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort) （DIS抱着我快，办好我坚强）

Hold me 'till the day is gone 抱我“ ，直到这一天是走了

All night long let's have some fun. 一整夜，让我们有一些乐趣。

   

Love, I don't know 爱，我不知道

Nothing about love, you know. 没有爱情，你知道的。

(Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort) （DIS抱着我快，办好我坚强）

Hold me 'till the day is gone 抱我“ ，直到这一天是走了

All night long let's have some fun. 一整夜，让我们有一些乐趣。

(Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort) （是的抱着我快，办好我坚强）