英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Innamoramento" 的中文对照歌词与中文翻译

Innamoramento

Innamoramento

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Toi qui n'as pas su me reconnaître 你们谁没有认识我

Ignorant ma vie, ce monastère, j'ai 无视我的生活,这个修道院í

Devant moi une porte entrouverte 我门虚掩前

Sur un peut-être 在可能

Même s'il me faut tout recommencer 即使我不得不从头再来

   

Toi qui n'as pas cru ma solitude 你不是相信我的孤独

Ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai 无视他的哭声,他的硬角,我

Dans le cœur un fil minuscule 在心脏中一个很小的线程

Filament de lune 长丝月亮

Qui soutient là, un diamant qui s'use 谁支持在那里,戴着钻石

Mais qui aime 但爱

   

[Refrain:] [合唱: ]

J'n'ai pas choisi de l'être Jnai没有选择成为

Mais c'est là, "l'innamoramento" 但它的存在, “在innamoramento ”

L'amour, la mort, peut-être 爱情,死亡,也许

Mais suspendre le temps pour un mot 不过,暂停的时间就一个字

Tout se dilate et cède à tout 所有的扩展和收益率都

Et c'est là, "l'innamoramento" 而正是在这里, “在innamoramento ”

Tout son être s'impose à nous 他在我们的整个存在

Trouver enfin peut-être un écho 嗯,也许找到的回声

   

Toi qui n'as pas vu l'autre coté, de 你没见过的另一面谁

Ma mémoire aux portes condamnées, j'ai 我的记忆判处门,我

Tout enfoui les trésors du passé 从以往任何宝藏

Les années blessées 年人受伤

Comprends-tu qu'il me faudra cesser 你明白,我必须停止

   

Moi qui n'ai plus regardé le ciel, j'ai 我谁从来没有看着天空,我

Devant moi cette porte entrouverte, mais 我之前的门虚掩着,但

L'inconnu a meurtri plus d'un cœur 未知已伤痕累累许多心脏

Et son âme sœur 和他的知己

On l'espère, on l'attend, on la fuit même 希望你所期望的,它甚至漏水

Mais on aime 但是,我们的爱

   

[au Refrain, 3x] [副歌3倍]

歌词 Innamoramento 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_77c437fc20515726b02c62c607281552/