英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Fúsi Hreindýr" 的中文对照歌词与中文翻译

Fúsi Hreindýr

隆福寺驯鹿

歌词相关歌手:BJORK

Icelandic lyrics 中文翻译对照歌词

[Icelandic:] [英语: ]

   

Fyrir ofan Vatnajökul 上述瓦特纳

Ekki langt frá Ódáðahraun 时间不长,因为委托

þar á Fúsi Hreindýr heima 有父死家驯鹿

þá ferðast hann á laun 随后,他前往秘密

   

Hann Fúsi Hreindýr syngur 他唱隆福寺

Við fossanið og kvak 我们的瀑布和Twitter

Hann leikur sér hjá læknum 他扮演的流

Lengst inn við Fjallabak 进一步进入Fjallabak

   

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ 嗨赫尔,赫尔喜 - 唱歌

þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír 钟敲响的时候 - 一,二,三

Já þá er hann ekki seinn 是的,他是从来不迟到

Er hann ekki seinn 他从来不迟到

Er hann ekki seinn að stinga sér í volgan hver 他从来不迟到潜入温暖的

   

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ 嗨赫尔,赫尔喜 - 唱歌

þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír 钟敲响的时候 - 一,二,三

þá vill hann tala við Geir 然后他想谈的Geir

Vill hann tala við Geir 难道他想告诉盖尔

Vill hann tala við Geir um það 他想谈一下工作人员

Hve gaman sé á þessum stað 多大了这个地方

   

Fyrir ofan Vatnajökul... 上述瓦特纳...

   

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ 嗨赫尔,赫尔喜 - 唱歌

þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír 钟敲响的时候 - 一,二,三

Takk, nú eru góð ráð dýr 谢谢,现在是一个很好的计划,

Eru góð ráð dýr 一个好的计划

Eru góð ráð dýr af þvi 在一个好的计划

Hann Fúsi vill fara í sumarfrí 他想要去隆福寺假期

   

Húllum hæ, húllum hæ - Fúsi Hreindýr syngur æ 嗨赫尔,赫尔喜 - 唱歌

þegar klukkan slær - einn, tveir, þrír 钟敲响的时候 - 一,二,三

Nú er hann Fúsi stór 现在,他的大副食

Er hann Fúsi stór 他是大隆福寺

Er hann Fúsi stærsta dýr sem 他隆福寺最大的动物

Ekur um í fjórða gír 驾驶四档

   

[English:] [ Enska : ]

   

Far above the Vatnajökull glacier 远高于瓦特纳冰川

Not far away from the Ódáðahraun lavafield 不远处的委托熔岩领域

There is where Fúsi Reindeer lives 还有就是隆福寺驯鹿生活

He wanders there alone 他徘徊不见人

   

Fúsi Reindeer sings 隆福寺驯鹿唱

By the waterfalls and birdsongs 由瀑布和鸟吟

He plays by the stream 他扮演的流

All the way furthest in by Fjállabak 所有furthe由Fjallabak方式

   

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings 赫尔嘿,嘿,当钟敲响 - 隆福寺总是驯鹿唱

When the clock strikes - one, tock, three 当钟敲响 - 1 ,笃,三

Yes then he is never late 是的话,他是从来不迟到

He is never late 他从来不迟到

He is never late to dive into a warm spring 他从来不迟到潜入温暖的春天

   

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings 赫尔嘿,嘿,当钟敲响 - 隆福寺总是驯鹿唱

When the clock strikes - one, tock, three 当钟敲响 - 1 ,笃,三

Yes then he wants to talk to Geir 是的话,他希望跟盖尔

He wants to talk to Geir 他想谈的Geir

He wants to talk to Geir about 他想谈谈盖尔约

What fun there is to be had in this town 有什么好玩的没有在这个城市待过

   

Far avbove the Vatnajökull glacier... 据avbove的瓦特纳冰川...

   

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings 赫尔嘿,嘿,当钟敲响 - 隆福寺总是驯鹿唱

When the clock strikes - one, two, three 当钟敲响 - 一,二,三

Tock, now good advices are dear 滴答,现在好建议是亲爱的

Good advices are dear 很好的建议是亲爱的

Good advices are dear because 好的建议是因为亲爱的

Fúsi wants to go on a summer holiday 隆福寺想要去上暑假

   

Hullum hey, hullum hey - Fúsi Reindeer always sings 赫尔嘿,嘿,当钟敲响 - 隆福寺总是驯鹿唱

When the clock strikes - one, two, three 当钟敲响 - 一,二,三

Now Fúsi, he is big 现在,副食,他是大

Fúsi, he is big 副食,他是大

Fúsi, he is the biggest animal that 副食,他是“最大的动物

Rides around with four gears 乘坐周围的四个齿轮

歌词 Fúsi Hreindýr 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_76cd7def972def10b274dbc15d93fdd1/