Wir wollen nicht nur Schokolade 我们不仅要巧克力

Eis und Himbeerlimonade 冰淇淋和草莓柠檬水

   

Ich hab den Einen oder Anderen 我有一个或其他

Vielleicht vorher noch nie gesehen 也许是从未见过

Wir können uns ja kennenlernen 我们可以了解我们是

Wir würden uns sicher gut verstehen 我们一定会相处得很好

Meine Freundin aus der anderen Stadt ist da 我从另一个城市的朋友一样

Mit der ich mich so gut versteh' 随着我明白这么好“

Und ich freu' mich, daß sie da ist 我很期待那是因为它是

Weil ich sie so selten seh' 因为我很少会SEH “

   

Wir wollen nicht nur Schokolade 我们不仅要巧克力

Eis und Himbeerlimonade 冰淇淋和草莓柠檬水

Wir wollen uns einfach amüsieren 我们要简单地玩乐

Nicht gewinnen, nicht verlieren 不赢不输

Bei uns gibt's keine Partyorganisation 跟我们有没有党组织

Es kommt, wie's kommt - 它来了，因为它涉及 -

Mensch Max, ich glaub' da kommt's ja schon 男人最大的，我觉得“这里来的已经

Bei uns steht nichts Besonderes auf dem Partyplan 有了我们，在党的计划没有什么特别的看台

Auf unser'm Schiff ist jeder mal der Steuermann 在unserm每船次税官

   

Wir entscheiden was wir spielen 我们决定我们玩

Das ist nicht irgendeine Party von vielen 这是不是很多一些政党

Es kann laut sein oder still 它可以大声或安静

Einfach so wie jeder will 正如每个人都想要

Ich hab' den Plattenspieler angemacht 我打开唱机

Es wird getanzt und viel gelacht 有会跳舞和许多笑声

Da hinten seh' ich meinen Lieblingskuchen stehen 回到那里，我看到的是我最喜欢的蛋糕

Das lasse ich mir nicht entgehen 我不会想念我