El anillo y la flor 在环和花

Como siempre cada viernes 像往常一样每周五

el despierta su corazón 清醒心脏

y detiene el mundo entero para verla 并停止整个世界看到

como siempre en la tiendita de 一如既往地在店

la esquina esta la flor 这个角花

q el sabe q ha nacido para ella Q Q他知道她出生于

   

mientras va por el camino 而要在路上

de su casa al amor 爱你的家

el revisa varias veces su bolsillo 口袋里反复审查

el ya sabe exactamente 你知道到底

q es lo que va a decir q是什么，你会说

y en su mano aprieta fuerte el anillo 而在他的手挤压硬环

   

[coro:] [合唱： ]

quiero amarte 我将会爱上你

y cuidarte por el resto de mi vida 并珍惜我的余生

besarte 吻

hasta q duela el corazón 心脏疼到q

quiero caminar contigo 我想和你一起走

nunca mas decirte a dios 告诉神了

y q el tiempo no pase jamás 和q从未消磨时间

   

como siempre toca el timbre 一如既往的响钟

y ella sonríe al ver la flor 她微笑的花

pero siente q esta vez es diferente 但这次感觉不同q

con la voz quebrada y de rodillas 声音开裂和膝盖

toma su mano fuerte 把他强有力的手

y en lagrimas le jura para siempre 并发誓永远的眼泪

   

[coro:] [合唱： ]

quiero amarte 我将会爱上你

y cuidarte por el resto de mi vida 并珍惜我的余生

besarte 吻

hasta q duela el corazón 心脏疼到q

quiero caminar contigo 我想和你一起走

nunca mas decirte a dios 告诉神了

y q el tiempo no pase jamás 和q从未消磨时间

   

quiero amarteeeeeeeee 要amarteeeeeeeee

   

quiero caminar contigo 我想和你一起走

nunca mas decirte adiós 说再见了

y que el tiempo no pase jamas 和那时不通过以往

como siempre ellos hablan del anillo y de la flor 因为他们总是在谈论戒指和花

han pasado muchos años 已经用了很多年

y aunque ha pasado tanto tiempo 虽然它已经过了这么久

el amor nunca paso 爱永远步骤