Grabé en la penca de un maguey tu nombre 我录在龙舌兰茎你的名字

unido al mío entrelazados como una prueba 雷缠绕在一起作为一个测试

ante la ley del monte que allí estuvimos enamorados. 根据该人的爱情有山的规律。

   

Tú misma fuiste quien buscó la 你是谁寻求同一个

penca la más bonita la mas esbelta y hasta 彭卡最漂亮，更苗条

dijiste que también grabara dos corazones con una flecha. 说也记录了两人心中有一个箭头。

   

Ahora dices que ya no te acuerdas que nada es 现在你说你不记得，什么都不是

cierto, que son palabras yo estoy tranquilo porque 真的，他们的话我很平静，因为

al fin de cuentas en nuestro idilio, las pencas hablan. 我们所有的牧歌后，叶说。

   

La misma noche que mí amor cambiaste 这改变了我的爱在同一个晚上

también cortaste, aquella penca te 还削减了，那你梗

imaginaste que si la veían pa ti 如果你看到她的PA想象

sería, cómo una afrenta. 会是如何一种侮辱。

   

Se te olvidaba que el maguey sabía lo que 你忘了，你知道什么是龙舌兰

juraste, en nuestra noche y que a su modo el 发誓，我们晚上在路上

también podría recriminarte, con un reproche. 您可能还训斥，责备。

   

No sé si creas las extrañas cosas 我不知道该不该相信怪事

que ven mis ojos, tal vez te asombres las pencas 我的眼睛看，你可能会被树叶惊讶

nuevas que al maguey le brotan vienen marcadas con nuestros nombres. 龙舌兰这会是打上我们的名字新的萌芽。