Piénsalo bien antes de quererme 爱之前，请仔细想想

no lo pienses demasiado o quizá vas a perderme, 不要想太多，或者要输了，

tu lástima me ofende mejor déjame tu odio 对不起，我冒犯了你最好让你的仇恨

que sólo se odia lo amado, 只是喜欢他讨厌，

que me recuerdes con honor no como un descorazonado 你还记得我的光荣并不像一个无情的

así pierdes tú y lo gano yo, 让你失去了你，我赢了，

y no pierdo más mi tiempo me has dejado ir sin saber 我不会浪费我的时间了，你让我走不知道

que pude haber sido yo 我可以一直

que pudiste haber sido tu. 这可能是你的。

   

¿Y quién crees que perdió? ¿quién te crees que soy yo? 又是谁你以为你失去了什么？你认为谁我是谁？

soy todo lo que siempre extrañarás haber sabido, 我会想念你永远知道，

cuando descubras que el único trago amargo 当你发现，只能喝苦

fue el de tu dulce adiós. 这是你甜蜜的道别。

   

Te conocía más mi imaginación que mis sentidos 我知道我的想象力比我的感觉

me enamoré de una idea no de una realidad 我爱上了一个想法没有成为现实

la obsesión por la ilusión de no estar tan encerrado 痴迷不被如此锁定的错觉

de los niveles del amor del cual yo no conozco nada 爱的水平，而我什么都不知道

no es que viva para mi pero aún no ha habido nadie 生活不适合我，但一直没有人

que atormente mi pasión hasta dejarme sin aire 折磨我的激情，直到我出了气

que apacigue mi dolor por el cansancio de buscarte 安抚我的痛苦疲劳取

que impaciente la adicción a besar y ser besado 网瘾不是渴望亲吻和亲吻

que reviente la reacción para amar y ser amado. 爆破反应，爱与被爱。

   

Que no serás tú, quien podra extasiarme 你不会是你的，谁也神魂颠倒

seguiré buscando quien me ame y quien me deje amarle, 继续找，谁爱我，谁让我爱你，

es fácil me molesta la gente como tu 易困扰我喜欢你的人

que complica siempre el modo y no valora pronto todo, 总是复杂的，不明白如何迅速的一切

se cierra el libro ya aún antes de empezar 这本书被关闭，你开始之前

no se escribe esta historia y ya jamás se escribirá, 不写这个故事，你永远不写，

me dejaste ir sin saber 我让他去不知道

que pude que soy y que siempre habré sido yo 我可以说，我总是会一直

y nunca fuiste tú. 你永远不离开你。

   

¿Y quién crees que perdió? ¿quién te crees que soy yo? 又是谁你以为你失去了什么？你认为谁我是谁？

soy todo lo que siempre extrañarás haber sabido, 我会想念你永远知道，

cuando descubras que el único trago amargo 当你发现，只能喝苦

fue el de tu dulce adiós. 这是你甜蜜的道别。

   

Te conocía más mi imaginación que mis sentidos 我知道我的想象力比我的感觉

me enamoré de una idea no de una realidad 我爱上了一个想法没有成为现实

la obsesión por la ilusión de no estar tan encerrado 痴迷不被如此锁定的错觉

de los niveles del amor del cual yo no conozco nada 爱的水平，而我什么都不知道

no es que viva para mi pero aún no ha habido nadie 生活不适合我，但一直没有人

que atormente mi pasión hasta dejarme sin aire 折磨我的激情，直到我出了气

que apacigüe mi dolor por el cansancio de buscarte 安抚我的痛苦疲劳取

que apaciente la adicción a besar y ser besado 吃草成瘾亲吻和亲吻

que reviente la reacción para amar y ser amado. 爆破反应，爱与被爱。

   

Para amar y ser amado 爱与被爱

   

¿Quién crees que perdió? 你认为谁你失去了什么？