Igual que vienes te vas, 当你来你去，

nunca dices luego si volverás, 从来不说你回来后，

eres todo un misterio 你是一个谜

y será inútil buscarte, 无用的，会得到你的，

nunca se donde encontrarte, 在这里你永不满足，

no se te ve fácilmente. 你看不到轻松。

   

Y cuando menos, cuando menos me lo espero 至少在我最期待

te apareces así como si nada, 你出现了就这样，

cuando pensaba que ya nunca, nunca, nunca 当我以为我会永远，永远，永远

nunca, nunca volvería a saber de ti 永远，永远不会再听到你的消息

pero la vida nos pone frente a frente 但生活给我们带来面对面

de nuevo tu y yo en la misma situación, 再次，你和我一样的情况，

entre la espada y la pared nuevamente, 备份到壁再次

prefiero compartirte que perderte para siempre. 我喜欢与你，永远失去你分享。

   

Tan sólo con un poco de amor, 只要一点点的爱，

tan solo con un rayo de sol, 只需阳光，

tan solo con un poco de ti, 随着对自己只是一点点，

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

tan solo si estuvieras aquí, 如果只有你在这里，

tan solo si pensaras en mi, 只有当你想到了我，

tan solo con un poco de ti 随着对自己只是一点点

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

   

Igual que vienes te vas 当你来到你走

y detrás de mi 和我身后

una vez más 再次

te vas llevando mi vida, 你把我的生活，

como si fuera una brisa 像微风

que de pronto se desliza 突然滑倒

y me deja desnudo. 并留下了我的裸体。

   

Y poco a poco 并逐步

voy tejiendo los recuerdos 我编织的回忆

uno a uno que no falte ninguno, 一对一的，没有任何丢失，

con la esperanza que algún día 希望有一天

así por cosas del destino 还有的命运

todo cambie para mi. 对我来说一切都改变了。

   

Pero la vida a veces no es tan justa, 但有时生活不那么公平，

a quien tanto 无论谁

y a quien tan poco 以及向谁这么少

y a quien no le toca nada, 而谁也不会碰任何东西

eres la fuerza que mueve mi vida, 你是我的生命背后的力量

eres el pan de cada día, 你是每天的面包，

eres todo para mi. 你是我的一切。

   

Tan sólo con un poco de amor, 只要一点点的爱，

tan solo con un rayo de sol, 只需阳光，

tan solo con un poco de ti, 随着对自己只是一点点，

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

tan solo si estuvieras aquí, 如果只有你在这里，

tan solo si pensaras en mi, 只有当你想到了我，

tan solo con un poco de ti 随着对自己只是一点点

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

   

Tan sólo con un poco de amor, 只要一点点的爱，

tan solo con un rayo de sol, 只需阳光，

tan solo con un poco de ti, 随着对自己只是一点点，

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

tan solo si estuvieras aquí, 如果只有你在这里，

tan solo si pensaras en mi, 只有当你想到了我，

tan solo con un poco de ti 随着对自己只是一点点

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

   

Tan sólo con un poco de amor, 只要一点点的爱，

tan solo con un rayo de sol, 只需阳光，

tan solo con un poco de ti, 随着对自己只是一点点，

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。

tan solo si estuvieras aquí, 如果只有你在这里，

tan solo si pensaras en mi, 只有当你想到了我，

tan solo con un poco de ti 随着对自己只是一点点

a mi me basta para vivir. 只是我在我的生活。