英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Fljótavík" 的中文对照歌词与中文翻译

Fljótavík

Fljótavík

歌词相关歌手:SIGUR ROS

Icelandic lyrics 中文翻译对照歌词

[Icelandic:] [英语: ]

   

Sjáum yfir rá 见参赞

Sjóinn skerum frá 从海切片机

Við siglum mastri trú 我们帆樯宗教

Seglum þöndum 磁铁马拉松

Með stýrimann í brú 与桥的领导人

   

Við siglum í land 我们扬帆上岸

Í stórgrýti og sand 在岩石和沙子

Við vöðum í land 我们枪管土地

Ófremdarástand 击穿

Já anskotann 是地狱

   

Feginn fann ég þar 很高兴我找到了

Þökkum ákaflega 非常感谢

Í skjóli neyðarhúss 紧急避难屋

Og við sváfum 和我们睡

Stórviðri ofsaði út 血管暴出

   

[hopelandic] [ Hopelandic ]

   

[English Translation:] [ Enska翻译]

   

We look over the rudder 我们期待在舵

Cut off the sea 切断海

We sail by the mast 我们的桅杆帆

Stretch the sails 伸展帆

With a helmsman on the bridge 随着桥上舵手

   

We sail ashore 我们扬帆上岸

Up on the large rocks and the sand 上的大石头和沙子

We wade ashore 我们涉水上岸

What a mess 什么乱七八糟的

Fuck yes 他妈的是

   

Happy to find there 高兴地发现有

Endlessly thanking 比无休止地王

Sheltered in a makeshift house 躲藏在一个临时搭建的房子

And we slept 和我们睡

As the storm died down 随着风暴平息

   

[hopelandic] [ Hopelandic ]

歌词 Fljótavík 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6aa301e057f34570248bda8c4efb413f/

歌词 Fljótavík 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kjartan Sveinsson, Orri Pall Dyrason, Jon Thor Birgisson, Georg Holm

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.