英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Anak" 的中文对照歌词与中文翻译

Anak

儿童

歌词相关歌手:REGINE VELASQUEZ

Tagalog lyrics 中文翻译对照歌词

Nung isilang ka sa mundong ito 侬出生到这个世界

Laking tuwa ng magulang mo 父母的喜悦大小

At ang kamay nila ang iyong ilaw 并把他们的光

   

At ang nanay at tatay mo 与母亲和父亲

Di malaman ang gagawin 不知道

Minamasdan pati pagtulog mo 我看着你睡

   

At sa gabi napupuyat ang iyong nanay 晚上你妈妈napupuyat

Sa patimpla ng gatas mo 在patimpla牛奶你

At sa umaga nama'y kalong ka ng iyong 并在早上过来,你的怀抱

Amang tuwang-tuwa sa iyo. 父亲激动你。

   

Ngayon nga'y malaki ka na 现在你已经长大

Nais mo'y maging malaya 希望是无

'Di man sila payag, walang magagawa “他们不是是否愿意,也没有可行的

Ikaw nga'y biglang nagbago 因此,你突然改变

   

Naging matigas ang iyong ulo 成为顽固

At ang payo nila'y sinuway mo 并建议他们侵犯

Di mo man lang inisip na ang kanilang 不,你只是认为自己

Ginagawa'y para sa iyo Ginagaway你

Pagkat nais mo'y masunod ang layaw mo 原因是希望一扔

Di mo sila pinapansin 不要忽略它们

   

Nagdaan pa ang mga araw 回顾当天

At ang landas mo'y naligaw 你的路径都丢失

Ikaw ay nalulong sa masamang bisyo 你沉迷于不良习惯

   

At ang unang mong nilapitan 和第一至接近

Ang iyong inang lumuluha 你母亲以泪洗面

At ang tanong, 'Anak, ba't ka nagkaganyan?' 而这个问题, 儿子,你为什么nagkaganyan ? “

   

At ang iyong mga mata'y biglang lumuha 你的眼睛会突然脱落

Ng di mo napapansin 二,你注意到

Pagsisi ang sa isip mo't nalaman mong ika'y nagkamali 怪主意你看,你知道你犯了一个错误

Pagsisi ang sa isip mo't nalaman mong ika'y nagkamali 怪主意你看,你知道你犯了一个错误

歌词 Anak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_68c16cc9d93af637526168680bb4f1e9/