La conoció de quince años 他会见15年

en una vieja puerta azul se enamoró 在一个古老的蓝色大门相恋

sueños en el aire, diamantes en el cielo 梦想在空中，钻石在天空

que no dan para vivir. 不给住。

   

Y otra vez fue quedándose en sus brazos 他又住在他的怀里

arrodillado a sus pies de ella cayó 他跪在她的脚下下跌

fue dulce como un pecho 它是甜似乳房

conduce la fragilidad 脆性商机

siente que se va a quebrar 认为它会擦

   

Una puerta azul 一个蓝色的门

nunca hay que abrirla 从来没有开

las pesadillas son muy largas. 恶梦是很长。

Una puerta azul 一个蓝色的门

no hay que ni tocarla 不要触摸或

piensa que es mejor dejarla. 想还是要离开。

   

Es más linda que la linda 它比可爱可爱

en golpe de conciencia cae su antifaz. 在她的面具中风的意识下降。

Sucia, loca, lo quiere matar 脏了，疯了，想杀人

había droga en la puerta azul. 有药物在蓝色的大门。

   

Una puerta azul 一个蓝色的门

nunca hay que abrirla 从来没有开

las pesadillas son muy largas. 恶梦是很长。

Una puerta azul 一个蓝色的门

no hay que ni tocarla 不要触摸或

piensa que es mejor dejarla. 想还是要离开。