Se eu fosse um passarinho 假如我是​​一只鸟

Queria voar no espaço 想在太空中飞行

E pousar devagarinho 和土地慢慢

Nas voltinhas do seus braços 在他的怀里捧场

Queria sentir seu carinho 我想感受你的温暖

Para aliviar a dor que passo 为了减轻这一步的痛苦

Queria te dar um beijinho 想给你一个吻

E depois um forte abraço 然后一个大大的拥抱

   

Depois que você partiu 你走了以后

Minha vida é sofrer 我的生活是苦

Me escreve sem demora 写信给我刻不容缓

Que estou louco pra saber 我真想知道

O lugar que você mora 你住的地方

Também quero lhe escrever 我也想给你写信

Marcando para qualquer hora 任何时间标记

Um encontro com você 与您的会议

   

Você partiu me deixando 你离开留下我

Na mais negra ansiedade 在黑暗的焦虑

Sofrendo tanta amargura 遭受这样的痛苦辛酸

E chorando de saudade 与思乡哭

Meu coração não resiste 我的心脏无法抗拒

Pra dizer mesmo a verdade 甚至说实话

Pra mim já não existe 我已不存在

A tal felicidade 这种幸福

   

É um ditado muito certo 这是一个非常正确的说法

Quem ama nunca esquece 谁爱永远不会忘记

Que tem seu amor distante 什么东西有你的爱走

Chora, suspira e padece 哭，叹了口气，遭受

Coração sofre bastante 患有心脏不够

Saudade no peito cresce 绍达迪胸部成长

Se você tem outro amor 如果您有其他的爱

Seja franca e me esclareça 坦白地开导我