英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No. No. No." 的中文对照歌词与中文翻译

No. No. No.

号号号

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

   

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

Makes me cry to see you go-o-o-oo-oh 让我哭了,看你去-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

Makes me cry to see you go-o-o-oo-oh 让我哭了,看你去-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

   

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

   

Left me here to cry alone 留下我一个人在这儿哭

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

With a bottle of juice & a pork chop bone 一瓶果汁和猪排骨头

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

Makes me cry to see you go-o-o-oo-oh 让我哭了,看你去-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

   

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

   

Gave my money all to you-oo 给了我所有的钱给你, OO

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

You took my watch and pawned it too-oo 你带走了我的手表,典当太面向对象

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

Three gold teeth and one glass eye 三金牙齿和一个玻璃眼

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

You didn't have the nerve to say goodbye 你没好意思说再见

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

   

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

   

You know you treat me funky baby 你知道你对我时髦宝贝

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

And some day you'll have to pay 有一天你会不得不支付

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

I ain't such a fool that I would let you go 我是不是这样的傻瓜阙,我让你走

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

And treat me this way 而这样对待我

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

I ain't going to let you go-o-o-oo-oh 我是不是打算让你去- O-O- OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo

Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) Boppa dooayyydoo dooayyydoo Boppa )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(And some day you'll have to pay) (而且有一天你会不得不支付)

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(I ain't such a fool that I would let you go) (我是不是这样的傻瓜阙,我让你走)

I ain't going to let you go-o-o-oo-oh 我是不是打算让你去- O-O- OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(And treat me this way) (和对待我这样)

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

   

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

I ain't going to let you go-o-o-oo-oh 我是不是打算让你去- O-O- OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

No no no no no no no-o-o-oo-oh 无无无无无-O-O - OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

I ain't going to let you go-o-o-oo-oh 我是不是打算让你去- O-O- OO -OH

(Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo) ( Boppa dooayyydoo Boppa dooayyydoo )

(You know you treat me funky, baby) (你知道你把时髦,宝贝我)

歌词 No. No. No. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_65012b6ba0649f9768cf595e4dc1ec61/