Wer hat das Recht zu richten 谁拥有正确的判断

was gut ist oder nicht? 什么是好还是不好？

Wer hat mir denn zu sagen 谁有权来告诉我，因为

was richtig ist für mich? 什么是适合我？

Was soll ich tun? 我应该怎么办？

Ich dreh noch durch! 我还通过旋转！

Mein Herz zeigt mir den Weg! 我的心脏为我指引道路！

Und das will nur zu dir zurück 那将只返回给你

auch wenn keiner das versteht! 即使没有人懂！

   

Alles gegen mich 我的一切！

und alles gegen dich ist verschworen (ist verschworen) 和一切阴谋反对你（谋）

Alle sagen, alles ist für immer für uns beide verloren 所有说的一切是永远失去了对我们两个

für immer verloren 无法挽回

   

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

mit dem Rücken an der Wand. 背对着墙。

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

Unser Traum ist abgebrannt! 我们的梦想被烧毁！

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

Mit dem Rücken an der Wand. 随着他背靠着墙。

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

zu zweit allein im Niemandsland. 夫妇独自一人在无人区。

   

Ich hab fast aufgegeben 我几乎放弃了

Jeder Tag war eine Schlacht. 每天都是一场战斗。

Habe keine Nacht geschlafen. 没有睡过一晚。

Über uns beide nachgedacht. 关于想我们俩。

Was ist passiert? 发生了什么事？

Meine Welt zerbricht. 我的世界粉碎。

Sie sagen mir, sei stark. 你告诉我，要坚强。

Doch wie's mir geht 但如何我

interessiert die nicht. 有兴趣的谁没有。

Keiner außer dir 没有人，但你

ist für mich da. 有没有适合我。

   

Alles gegen mich 我的一切！

und alles gegen dich ist verschworen (ist verschworen) 和一切阴谋反对你（谋）

Alle sagen, alles ist für immer für uns beide verloren 所有说的一切是永远失去了对我们两个

für immer verloren 无法挽回

   

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

mit dem Rücken an der Wand. 背对着墙。

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

Unser Traum ist abgebrannt! 我们的梦想被烧毁！

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

Mit dem Rücken an der Wand. 随着他背靠着墙。

Wir stehen Hand in Hand (Hand in Hand) 我们手牵手站（手拉手）

zu zweit allein im Niemandsland. 夫妇独自一人在无人区。

   

Du musst ihn schnell vergessen, 你必须忘记他，

ja du darfst ihn nicht vermissen! 是的，你一定不能错过他！

Dieser Albtraum geht vorbei 这个噩梦已经结束

sei doch froh, jetzt bist du frei! 但是很高兴，现在你是自由的！

Vorbei, er hats verdient, 过，他配得上帽子，

sag mal hängst du noch an ihm? 告诉我，你还是挂到他吗？

Du bist total verrückt, 你疯了，

schau nach vorne, nicht zurück! 期待，不回来了！