¿A dónde se marchó el amor? 如果爱情没有了吗？

¿A dónde se marchó el amor que un día nos cobijó? 如果爱情是庇护有一天我们离开？

¿En donde se quedaron los sueños, las promesas? 哪里做的梦依然承诺，？

Se ha roto la paciencia ó yo no sé qué nos pasó  耐心是损坏或我不知道发生了什么事给我们

pero el dolor y el fuego del olvido nos cubrió. 但疼痛和消防遮蔽我们的遗忘。

   

Yo sé adonde quedaron el amor y la pasión, 我知道我们的爱和激情依然存在，

los halle tirados hechos bola en un rincón, 哈雷倾倒在一个角落里做球，

qué lastima que nuestro amor así se haya acabado, 太可惜了，我们的爱情是很好完成，

después que tanto nos amábamos hoy casi nos odiamos. 之后，我们俩今天爱我们几乎恨。

   

Que pena me da por el amor, 太糟糕了，我得到的爱，

que pena me da por mí 它似乎是一个耻辱，我

por que no sé a dónde se marchó. 不知道他们去哪里了。

   

¿A dónde se marchó el amor 凡爱走了

que estuvo en nuestros brazos y se nos murió? 这是我们的武器，我们死了？

¿A dónde se marcho el amor? 如果爱情要离开？

Estamos juntos pero huecos los dos. 我们在一起，但两个孔。

   

Y a pesar que ya no siento nada 虽然我没有什么感觉

y a pesar que estás conmigo siento frio. 并且，即使你和我在一起，我觉得冷。

Lo que no concibo es que sí ya no hay amor 我无法想象的是，有没有爱

¿Porqué te necesito? 为什么我需要你吗？

   

Que pena me da por el amor, 太糟糕了，我得到的爱，

que pena me da por mí 它似乎是一个耻辱，我

por que no sé a dónde se marchó. 不知道他们去哪里了。

   

¿A dónde se marchó el amor 凡爱走了

que estuvo en nuestros brazos y se nos murió? 这是我们的武器，我们死了？

¿A dónde se marcho el amor? 如果爱情要离开？

Estamos juntos pero huecos los dos. 我们在一起，但两个孔。

   

Y a pesar que ya no siento nada 虽然我没有什么感觉

y a pesar que estás conmigo siento frio. 并且，即使你和我在一起，我觉得冷。

Lo que no concibo es que sí ya no hay amor 我无法想象的是，有没有爱

¿Porqué te necesito? 为什么我需要你吗？