Bisher war mein Leben 到目前为止，我的人生

wie ein Teufelskreis, 就像一个恶性循环，

und jedes Warten vergebens 任何徒劳的等待

auf den Tag, der mich befreit. 上释放了我一天。

Doch seit heute hörst du 但既然今天你听到

die Geister munkeln 耳语鬼

die ganze Straße entlang. 沿着整条街。

Ich tappte jahrelang im Dunkeln, í在黑暗中摸索了多年，

jetzt gehen die Scheinwerfer an. 现在去的前大灯。

Der schwere Schatten fällt 沉重的阴影落在

und es wird hell... 它是光明的......

   

Alle Türen waren verschlossen— 所有的门都verschlossen-

Stand mit dem Rücken zur Wand— 站在你的背墙

jetzt stehen sie speerangelweit offen. 现在他们的矛敞开的。

Ich hab die Schlüssel in der Hand! 我已经在你手里的钥匙！

Ich wollt’ meine Zukunft nicht erleben, 我希望不要遇到我的未来，

und noch gestern hatte ich Angst davor, 昨天我很害怕

doch heut’ bin ich verliebt ins Leben, 但今天我很热爱生活，

weil ich die Furcht davor verlor’! 因为我失去的恐惧“ ！

Ich bin gefasst wie nie 我采取了前所未有

auf das was vor mir liegt... 什么是在我的面前......

Ich bin bereit! 我已经准备好了！

   

Egal was noch kommt 不管是什么来

und was du verlangst von mir, 而你问我是什么，

ich stell’ mich dir ganz! 我想我给你所有！

Ich hab’ keine Angst vor dir! 我不害怕你！

   

Oooohooh... Oooohooh ...

   

Ich hab ’n neues Leben 一世的新生活

und ja es fühlt sich gut an. 是的，感觉不错。

Ich hör’ auf immer nur zu reden, 我听刚才的话滔滔不绝，

fang an endlich anzufangen. 开始赶上最后。

Lass die Vergangenheit lästern. 让我们亵渎了过去。

sie ist gekränkt, denn ich 她生气了，因为我

bleib’ ihr nicht treu. NEIN! 永久性“不忠于她。不！

Denn gestern war gestern 因为昨天是昨天

und heut’ ist alles neu. 而今天是全新的。

Ich bin gefasst wie nie 我采取了前所未有

auf das was vor mir liegt. 以什么样的未来。

Ich bin bereit! 我已经准备好了！

   

[English Lyrics "Not Afraid"] [英文歌词“不怕”]

   

Up until now my life was 到现在为止，我的生活是什么

Like a catch-22, 像一个catch -22 ，

And all my waiting for the day 和我所有的等待一天

I’d be free was in vain. 我是自由的东西是徒劳的。

But from this day forth, you’ll 但是，从今以后，你会

Hear the rumor of spirits 听到灵的传闻

Along the street. 沿着这条街。

I’ve been groping in the Dark a year long, 我一直在黑暗中摸索了为期一年的，

But now the lights are on. 但现在的指示灯亮起。

The oppressive shadow’s falling, 暴虐的阴影的下跌，

And it’s becoming brighter… 而且它变得更亮...

   

Every door was locked— 这locked-每门

I stood with my back to the wall— 我站在我回垒

Now they’re wide open. 现在，他们是敞开的。

I’ve the keys in my hand 我有钥匙在我手中

And I didn’t want to experience my future. 我不想去体验我的未来。

Just yesterday I was afraid of it, 就在昨天，我很害怕，

But Today I’m in love with Life, 但今天我热爱生活，

Because I lost my fear of it. 因为我失去了我的恐惧之中。

I’m bracing myself like never 我支撑自己，从来没有

Before, for whatever’s lying before me. 之前，无论是什么在说谎我面前。

I am ready! 我已经准备好了！

   

Regardless of whatever is to come, 不管是什么来的，

And regardless of whatever 而且不管不管

You want from me, I’ll set myself against 你想从我，我就自己来对抗

You wholly! I’m not afraid of you! 你完全！我不怕你！

   

Oooohooh... Oooohooh ...

   

I’ve a new life, 我有一个新的生命，

And it feels damn good. 而且感觉该死的好。

I’ll stop just talking 我就绝口

And finally start beginning! 终于开始启动！

Let the Past talk shit. 让过去谈狗屎。

It’s hurt, because I 这是淫乱：因为我

Didn’t stay true to it. NO! 不忠于它。不！

Yesterday was Yesterday, 昨天是昨天，

And Today everything’s new! 而如今一切都新！

I’m bracing myself like never 我支撑自己，从来没有

Before, for whatever’s lying before me. 之前，无论是什么在说谎我面前。

I am ready! 我已经准备好了！