英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Réveiller Le Monde" 的中文对照歌词与中文翻译

Réveiller Le Monde

活人世界

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Fragile abîme 脆弱的深渊

Pâle horizon 苍白的地平线

Son être se fige 他被冻结

C’est l’abandon 这是放弃

Les eaux qui souffrent en nous 我们遭受水

Sont dérisions 是受人嘲笑

Devant le souffle démon 魔鬼呼吸前

De la soumission 提交

   

Mettre en danger 危害

Tous nos secrets 我们所有的秘密

Ouvrir les portes 打开门

Diminuer l’obscurité 降低暗

Si ce n’est vain 如果没有白费

Pourquoi demain 为什么明天

   

Réveiller le monde 醒世

Rêver d’un autre «été» 梦想着另一个“夏”

Être doit répondre 作为必须回答

Réveiller l’humanité 唤醒人类

Révolus les mondes 年龄的世界

Sans une révolution 没有一个革命

J’appelle au grand nombre 我呼吁多

Le droit d’aimer 爱的权利

   

C’est le tumulte, je sais 这是一团乱麻,我知道

Je n’y vois plus 我再也看

Que des anges aux pieds 那天使脚

Qui saignent 出血

Aux cœurs cousus 心中缝

   

Je suis un nom 我是一个名

Sommes légion… 是多方面的...

Et de lumière

Sur les pavés 在人行道上

Coule le ré 沉没的再

De rébellion 叛乱

De nos prières 我们的祷告

歌词 Réveiller Le Monde 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5dd98edfce5ebc05dbac4a654f10cfe8/