英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A L'époque" 的中英对照歌词与中文翻译

A L'époque

A L美好时代

歌词相关歌手:LA FOUINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

{Nahaa! #FouinyBabe} { Nahaa ! #FouinyBabe }

{D, and D, and P, mon Babe... Nahaa! #FouinyBabe} { D和D以及磷,周一贝贝... Nahaa ! #FouinyBabe }

{D, and D, and P, mon Babe... Nahaa! #FouinyBabe} { D和D以及磷,周一贝贝... Nahaa ! #FouinyBabe }

   

[Couplet:] [对联: ]

À l'époque, à l'époque, on s'contentait d'rien A L美好时代, A L美好时代,对scontentait D RIEN

On marchait les baskets trouées, et j'm'en suis jamais plaint 在marchait莱篮子trouées等jmen猪JAMAIS感叹

À l'époque, à l'époque, on s'contentait d'rien A L美好时代, A L美好时代,对scontentait D RIEN

On roulait dans des épaves, on n'mettait jamais l'plein 在roulait丹斯DES épaves ,在nmettait JAMAIS L PLEIN

À l'époque, à l'époque, personne croyait en moi A L美好时代, A L美好时代, personne croyait恩MOI

On s'vannait dans le train, ça je sais 在svannait丹斯勒火车,CA JE最高审计机关

Ça je sais, ça je sais CA JE最高审计机关,CA JE最高审计机关

{D, and D, and P, mon Babe... Nahaa! #FouinyBabe} { D和D以及磷,周一贝贝... Nahaa ! #FouinyBabe }

   

Quand tu vois toutes les portes se fermer Quand恩VOIS toutes莱波特斯本身fermer

Ne restent plus qu'les yeux pour pleurer NE restent加qules YEUX倒pleurer

Pour voir la chance s'en mêler 倾案中案LA机会sen mêler

Croyez-moi, j'ai tout essayé Croyez - MOI , JAI兜售essayé

J'ai dû purger mes peines JAI杜清洗剂MES peines

Souvent la daronne a d'la peine Souvent LA daronne à D拉派纳

Certains s'ouvrent les veines 某些码souvrent LES veines

Un jour, mon frère, j'ai pris les rênes 联合国怨妇,周一弗里尔, JAI PRIS莱rênes

J'ai tout essayé JAI兜售essayé

J'ai tout essayé JAI兜售essayé

J'ai tout essayé JAI兜售essayé

   

Souvent le crime t'éduque quand la misère t'élève Souvent乐犯罪téduque quand拉misère télève

J'm'endors défoncé, j'trébuche dans mes rêves Jmendors défoncé , jtrébuche丹斯MES雷沃

Frère je viens de loin et ça les vrais le savent 弗里尔JE viens德里脊等CA莱vrais乐savent

J'ai vendu la C, je sais couper la sav' JAI VENDU拉℃, JE最高审计机关couper拉SAV “

J'les laisse ouvrir leur gueule, mais je sais Jles laisse ouvrir鲁尔gueule , MAIS JE最高审计机关

Ouais en vrai je sais, la prison pour moi n'a plus aucun secret Ouais EN vrai JE最高审计机关,洛杉矶监狱倒MOI na加上无物业的秘密

Ouais je sais, on est partis de rien, rappe avec tes bracelets Ouais JE最高审计机关,对EST partis德奥布莱恩, rappe AVEC TES手镯

Ouais je sais, on aurait pu s'en lasser, on aurait pu tout essayer Ouais JE最高审计机关,对aurait PU sen LASSER ,在aurait PU兜售essayer

Et pour le faire ensemble, on aurait pu tout essayer 等倒乐合奏放任,对aurait PU兜售essayer

C'est fou c'qu'on se ressemble, on aurait pu tout essayer 花莲缶cquon本身ressemble ,在aurait PU兜售essayer

{D, and D, and P, mon Babe... Nahaa! #FouinyBabe} { D和D以及磷,周一贝贝... Nahaa ! #FouinyBabe }

   

À l'époque, à l'époque, on s'contentait d'peu A L美好时代, A L美好时代,对scontentait D PEU

Famille nombreuse et bruyante, sonnait comme des coups d'feu 粉彩nombreuse等bruyante , sonnait COMME DES政变FEU

À l'époque, à l'époque, on s'contentait d'peu A L美好时代, A L美好时代,对scontentait D PEU

Le chauffe-eau cassé, pour ça qu'on jouait avec le feu 乐chauffe ,淡CASSE ,倒入CA quon jouait AVEC乐FEU

À l'époque, à l'époque, ils nous couraient après A L美好时代, A L美好时代, ILS理性couraient滑雪后

Et pour nous faire tomber, ça je sais: ils ont tout essayé 等倒理性放任托博尔, CA JE最高审计机关: ILS ONT兜售essayé

{Nahaa!} Ils ont tout essayé { Nahaa ! } ILS ONT兜售essayé

   

Souvent j'me sens pousser des ailes Souvent jme SENS pousser DES艾尔斯

Rien à perdre: Maman est au Ciel 奥布莱恩单perdre :马曼EST金彩虹

Quand j'vois ces fusils braqués sur moi Quand jvois CES fusils布拉克河畔MOI

Chaque index me rapproche d'elle Chaque指数我rapproche D ELLE

Bâtiment F ou bâtiment D BATIMENT ˚F OU BATIMENT ð

J'ai laissé ma vie en chantier JAI laissé马争夺EN CHANTIER

Ces haineux pour me faire couler CES haineux我倒放任couler

Auront vraiment tout essayé Auront vraiment兜售essayé

Tout essayé 兜售essayé

Ils auront vraiment tout essayé ILS auront vraiment兜售essayé

Ils auront vraiment tout essayé ILS auront vraiment兜售essayé

Ils ont tout essayé ILS ONT兜售essayé

   

Leggo' 别卡住“

J'ai vraiment tout essayé, et j'ai pris des gifles JAI vraiment兜售essayé等JAI PRIS德gifles

Laisse-moi écrire des lignes pendant qu'd'autres les sniffent Laisse - MOI écrire德法分吊坠qudautres莱sniffent

Pour maquiller mon succès, je marche seul dans la nuit 倒maquiller周一更迭, JE马尔凯瑟丹斯拉春意盎然

Les secondes sont des graines, j'attends qu'le temps porte ses fruits 莱斯secondes sont德graines , jattends qule临时工PORTE SES水果

Frérot je viens de loin, et ça je sais Frérot JE viens德里脊等CA JE赛斯

Ouais au fond, je sais Ouais金喜爱, JE最高审计机关

Mère isolée, allocations coupées 仅仅isolée ,分配coupées

Je viens d'en bas 济viens D EN BAS

Ouvrez-la, j'vous en veux pas, on se sait Ouvrez - LA , jvous EN veux PAS ,硒SAIT

"Drôle de Parcours", et pour sortir de là “ Drôle德Parcours ”等倒sortir德拉

Mon frère j'ai vraiment tout essayé 周一弗里尔JAI vraiment兜售essayé

J'aurai vraiment tout essayé Jaurai vraiment兜售essayé

J'aurai vraiment tout essayé Jaurai vraiment兜售essayé

J'aurai, j'aurai, j'aurai tout essayé Jaurai , jaurai , jaurai兜售essayé

   

[Outro: x4] [尾奏: X4 ]

{D, and D, and P, mon Babe... Nahaa! #FouinyBabe} { D和D以及磷,周一贝贝... Nahaa ! #FouinyBabe }

歌词 A L'époque 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5d899f4c941de189b97213e78792ad85/

歌词 A L'époque 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sonny Alves, Constantin Korolev, Laouni Mouhid

版权/Copyright:

BMG Rights Management (France) S.A.R.L., Universal Music Publishing