英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mariposa Traicionera" 的中文对照歌词与中文翻译

Mariposa Traicionera

蝴蝶Traicionera

歌词相关歌手:MANÁ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Eres como una mariposa; 你就像一只蝴蝶;

vuelas y te posas vas de boca en boca, 老婆,你会从嘴里飞口,

fácil y ligera de quien te provoca. 易轻谁挑起你。

   

Yo soy ratón de tu ratonera, 我是你的鼠标捕鼠器

trampa que no mata pero no libera, 陷阱不杀,但没有公布,

vivo muriendo prisionero. 我住垂死的囚犯。

   

Mariposa traicionera, todo se lo lleva el viento, 蝴蝶诡谲,所有的风把它,

mariposa no regreso. 蝴蝶不回。

   

Ay, mariposa de amor, mi mariposa de amor 唉,蝴蝶的爱,我的爱蝴蝶

Ya no regreso contigo. 我不会回你。

Ay, mariposa de amor, mi mariposa de amor. 唉,蝴蝶的爱,我的爱蝴蝶。

Nunca jamás junto a ti. 永远和你在一起。

vuela amor, vuela dolor 爱情飞,飞痛

y no regreses a un lado 不回身边

ya vete de flor en flor, seduciendo a los pistilos 从花开花走,雌蕊诱惑

y vuela cerca del sol, 和飞近太阳,

pa' que sientas lo que es dolor. PA “你的感觉是痛苦。

   

Ay, mujer como haces daño, 唉,女人和伤害,

pasan los minutos cual si fueran años, 这花几分钟,如果他们年

mira estos celos me están matando. 这些看起来都笑死我嫉妒。

   

Ay, mujer que fácil eres, 哎,女人很容易,

abres tus alitas, muslos de colores 打开你的翅膀,大腿颜色

donde se posan tus amores. 栖息在那里你的爱。

   

MARIPOSA TRAICIONERA, 蝴蝶TRAICIONERA ,

todo se lo lleva el viento, 它需要所有的风,

mariposa no regreso. 蝴蝶不回。

   

Ay, mariposa de amor, mi mariposa de amor. 唉,蝴蝶的爱,我的爱蝴蝶。

Ya no regreso contigo 我不会跟你回

Ay, mariposa de amor, mi mariposa de amor. 唉,蝴蝶的爱,我的爱蝴蝶。

Nunca jamás junto a ti, 永远和你在一起,

vuela amor, vuela dolor 爱情飞,飞痛

que tengas suerte en tu vida 祝你好运在你的生活

ay, ay, ay, ay, ay dolor, 唉,唉,唉,唉,唉痛

yo te lloré todo un río, 我哭了整个河道,

ay, ay, ay, ay, ay amor, 唉,唉,唉,唉,唉爱,

tú te me vas a volar. 你你要飞了。

歌词 Mariposa Traicionera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5cd29357771674ff60eb54ce24848517/

歌词 Mariposa Traicionera 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

版权/Copyright:

Tulum Music