Komm, wir singen Liebeslieder 来吧，让我们一起唱情歌

Liebe kommt doch immer wieder 爱是围绕

Liebe kommt und Liebe geht 爱来了，爱去

Weil sich hier sonst nichts bewegt 因为没有别的搬到这里

Ohne Liebe bleibt es still 没有爱，就保持沉默

Ein liebes Wort, das sagt so viel 一句好话，说了这么多

Wer will schon dazugehörn 谁愿意早已角

Wenn sich Menschen selbst zerstörn 当人们自我zerstörn

   

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Im Rausch der Liebe 在爱情的沉醉

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn

Im Rausch der Liebe, du wirst sehn 在爱情的沉醉，你会看到

   

Die Erde ist für uns gemacht 地球是由我们

Wir haben die Wale ausgelacht 我们嘲笑的鲸鱼

Wir tun es noch und immer wieder 我们都一遍又一遍的做

Singen keine Liebeslieder 唱情歌

Meere rauschen Tag und Nacht 海洋咆哮昼夜

Sie haben das Leben mitgebracht 你带来的生活

Im Wind kannst du die Lieder hören 在风中，你能听到的歌曲

Die uns wieder zusammenführn 再次führn我们一起来

   

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Im Rausch der Liebe 在爱情的沉醉

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn

Im Rausch der Liebe, du wirst sehn 在爱情的沉醉，你会看到

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Im Rausch der Liebe 在爱情的沉醉

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn

Im Rausch der Liebe, du wirst sehn 在爱情的沉醉，你会看到

   

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Im Rausch der Liebe 在爱情的沉醉

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn

Im Rausch der Liebe, du wirst sehn 在爱情的沉醉，你会看到

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Im Rausch der Liebe 在爱情的沉醉

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn

Im Rausch der Liebe, du wirst sehn 在爱情的沉醉，你会看到

Wenn zwei zusammen gehn 当两个一起去

Die Erde wird sich drehn 地球将drehn