英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Quien Decide Es El Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Quien Decide Es El Amor

决定谁是爱

歌词相关歌手:REIK

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La vida siempre se ha Gobernado sola, 生活中总有孤独直纹

nunca 从来没有

Pregunta lo que quieres 问你想要什么

Para ti, por decirle no 为你,为说不

Tantas veces, 所以很多时候,

tu sin permiso apareces 未经允许你显示你

Enredando mi destino. 纠缠了我的命运。

   

Yo no se luchar con mis Propios sentimientos, 我不和我自己的感觉挣扎,

y yo No se jugar cuando estoy Contigo. 不和我玩的时候我和你在一起。

   

Aunque quiera escaparme y no sentir mi corazon, 即使你想脱身不觉得我的心脏,

Aunque trate de olvidar, quien decide es el amor. 即使我试着去忘记谁决定就是爱。

Aunque hay alas en mi alma y mil caminos en mi piel, 虽然在我的灵魂和我的皮肤一千种方式的翅膀,

Aunque mande la razón, quien decide es el amor. 虽然指挥的原因,决定爱。

   

Tal vez yo me di cuenta demasiado tarde, 也许我意识到为时已晚,

Estoy ya rendido a la fuerza de tus ojos, 我已经投降了你的眼睛的力量,

sera que tu cuerpo conoce, 你的身体会知道,

las leyes del día y la noche, 白天和黑夜的规律,

que me tienen tan perdido. 我已经这样丢失了。

   

Yo no se luchar con mis propios sentimientos 我不和我自己的感受奋斗

y yo no se jugar cuando estoy contigo... 我不玩的时候我和你在一起...

   

Aunque quiera escaparme y no sentir mi corazon, 即使你想脱身不觉得我的心脏,

Aunque trate de olvidar, quien decide es el amor. 即使我试着去忘记谁决定就是爱。

Aunque hay alas en mi alma y mil caminos en mi piel, 虽然在我的灵魂和我的皮肤一千种方式的翅膀,

Aunque mande la razón, quien decide es el amor. 虽然指挥的原因,决定爱。

   

En tus brazos, en tus labios 在你的怀里,在你的嘴唇

Me pierdo.... 我出神....

   

Aunque quiera escaparme y no sentir mi corazon, 即使你想脱身不觉得我的心脏,

Aunque trate de olvidar, quien decide es el amor. 即使我试着去忘记谁决定就是爱。

Aunque hay alas en mi alma y mil caminos en mi piel, 虽然在我的灵魂和我的皮肤一千种方式的翅膀,

Aunque mande la razón, quien decide es el amor... 虽然指挥的原因,决定为爱...

   

Quien decide es el amor. 谁决定就是爱。

歌词 Quien Decide Es El Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5c57d3602c4d6ccf69e7fb10bd65f624/