英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Lágrimas Del Mar" 的中文对照歌词与中文翻译

Lágrimas Del Mar

泪德尔马

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Fue tan fuerte mi promesa 它是如此强烈,我的承诺

siempre fuiste mi princesa 你永远是我的公主

aunque ahora digas no 但现在你说不

   

Y tan fragil mi inoscencia 而如此的脆弱我inoscencia

que ya no le quedan fuerzas 不再适合力量

a mi corazon 我的心脏

   

La vida da vueltas, que vueltas da la vida nuestra 生活中旋转,从而使生活变成我们

se desvanece en un descuido 消失的疏忽

y se detiene en un latido 在心跳停止

   

Hoy te devuelvo la mitad 今天,我回到一半

del recuerdo que se va 的回忆,将

contigo a otro lugar 你到另一个地方

solo me queda comenzar 我只能开始

ya no importa la verdad 真理不再是问题

ni el principio, ni el final 既没有开始也没有结束

hoy mis lagrimas de sal, son lagrimas del mar 盐我今天的眼泪是大海的眼泪

   

Y ahora mi mundo esta al reves 现在,我的世界是上下颠倒

desde la cabeza hasta los pies 从头部到脚趾

como todo pasara 因为一切都发生

   

Ya en las fotos no estaras Alreadyll没有照片

mi pasado tu seras 我的过去你seras

y el futuro que mas da 而未来谁在乎

   

La vida da vueltas, que vueltas da la vida nuestra 生活中旋转,从而使生活变成我们

se desvanece en un instante 消失在瞬间

camino solo hacia adelante 唯一的出路

   

Para limpiar el alma hay que llorar 净化灵魂必须哀悼

en este cielo compartido 在这个共同的天空

la leccion fue haber vivido... 教训是要住...

歌词 Lágrimas Del Mar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5c19f697d4fdaa36a93f58eef8ce4faa/

歌词 Lágrimas Del Mar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fernando Osorio, Luis Fonsi

版权/Copyright:

Fonsi Music Publishing, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Fer Acqua Music Publishing