Por última vez 最后一次

Déjame besar tus labios 让我吻你的唇

Ayer seria un beso más 昨天是多了一个吻

Pero te juro que hoy 不过，我今天发誓

Es demasiado 这是太

Quisiera pedir 我想请

Que no te fueras de mi lado 那你是不是在我身边

Pero es inútil rogar 但它是无用的祈祷

Si tu amor se perdió Entre mis brazos 如果你的爱是我的怀里之间丢失

   

Como es que fuimos cayendo en la rutina 当我们陷入窠臼

Hasta no poder hallar una salida 除非我们能找到一条出路

Si eran tan inseparables nuestras vidas 如果我们的生命是如此密不可分

Porque hoy nada es igual 因为今天一切都变了

   

Te pido un beso y nada más 我问了一个吻而已

En cambio yo te ofrezco todo 相反，我提供所有

Aun sabiendo que te iras 即使明知你会去

Me aferro tanto que hasta lloro ì抱着哭，而

Y sin más nada que ocultar 并没有什么可以隐瞒

Te amo tanto corazón 我爱你这么多的心脏

No me dejes solo 不要留下我一个人

   

Como es que fuimos cayendo en la rutina 当我们陷入窠臼

Hasta no poder hallar una salida 除非我们能找到一条出路

Si eran tan inseparables nuestras vidas 如果我们的生命是如此密不可分

Porque hoy nada es igual 因为今天一切都变了

Te pido un beso y nada más 我问了一个吻而已

En cambio yo te ofrezco todo 相反，我提供所有

Aun sabiendo que te iras 即使明知你会去

Me aferro tanto que hasta lloro ì抱着哭，而

Y sin más nada que ocultar 并没有什么可以隐瞒

Te amo tanto corazón 我爱你这么多的心脏

No me dejes solo 不要留下我一个人

   

Te pido un beso y nada más [x3] 我问了一个吻而已[ X3 ]

Y nada mas 仅此而已