英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Boa Noite" 的中文对照歌词与中文翻译

Boa Noite

晚安

歌词相关歌手:SORRISO MAROTO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Boa noite é só um beijo no portão da sua casa 晚上好,它只是一个吻在你的家门口

E nem me convida pra entrar ficar contigo 甚至邀请我和你一起去住宿

Diz que não ta muito boa,com dor de cabeça e nunca disfarça 说不准TA很好,有头痛,从不掩饰

E fico na mão sozinho, mal e de castigo 而我在手独自一人,邪恶和处罚

É que as mulheres agem sempre desse jeito 那就是女人总是那样做

Da primeira vez não querem ter intimidade 第一次不想亲近

Ficam achando que a gente só pensa bobagem se algo for feito 让我们只是觉得是愚蠢的事情做思考

Mas que papo é esse de amar pela metade? 但是,这是什么谈情说爱的一半?

   

Eu vou te falar pra que ser assim se amanhã eu vou te ver 我会告诉你是这样,如果我明天见

Pra que adiar judiar de mim se já esta pra acontecer 在霾害我推迟这个现在情况发生

Eu no meu carro indiferente e o telefone toca urgente í无动于衷我的车,手机响了紧急

Será que se arrependeu do que fez com a gente, mas não 你后悔你做了什么给我们,但不

   

Era você me ligando só pra me mandar um beijo 是你给我打电话只是为了给我一个吻

Pra eu ir devagar que to cansado e tá chovendo 要慢慢来,我已经厌倦了andre下雨

E que amanhã é dia da gente matar o desejo 明天是我们杀的欲望一天

Vai entender as mulheres, juro eu não compreendo [2x] 会明白女人,我发誓我不明白[ 2倍]

   

Eu vou te falar pra que ser assim se amanhã eu vou te ver 我会告诉你是这样,如果我明天见

Pra que adiar judiar de mim se já esta pra acontecer 在霾害我推迟这个现在情况发生

Eu no meu carro indiferente e o telefone toca urgente í无动于衷我的车,手机响了紧急

Será que se arrependeu do que fez com a gente, mas não 你后悔你做了什么给我们,但不

   

Era você me ligando só pra me mandar um beijo 是你给我打电话只是为了给我一个吻

Pra eu ir devagar que to cansado e tá chovendo 要慢慢来,我已经厌倦了andre下雨

E que amanhã é dia da gente matar o desejo 明天是我们杀的欲望一天

Vai entender as mulheres, juro eu não compreendo [2x] 会明白女人,我发誓我不明白[ 2倍]

歌词 Boa Noite 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_58fcf9a9c42a9c13a2c1b5f3879ff6da/