英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ya Estoy Cansado" 的中文对照歌词与中文翻译

Ya Estoy Cansado

现在,我累了

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ya estoy cansado 我已经累了

de llorar por tus besos, 悼念你的吻,

de esperar tu regreso 等你回来

abrazado a un recuerdo. 拥抱记忆。

   

Ya estoy cansado 我已经累了

de salir a buscarte 出去找你

a los mismos lugares 到相同的地方

esperando un encuentro. 等待开会。

   

Ya me canse de tanto esperar 我已经厌倦了等待

tu llegada y no pasa nada 的到来并没有任何反应

y mi vida se acaba 我的生命已经结束

esperando algo que no va a llegar. 在等待的东西,就不会到达。

   

Ya estoy cansado de tanto buscarte, 我已经厌倦了找你,

de preguntarle a la gente por ti, 请人给你,

de que me digan que tienes a alguien, 被告知你有别人,

que siga mi vida, que ya eres feliz. 继续我的生活,你已经高兴。

   

Ya estoy cansado y voy a olvidarte, 我累了,我会忘记,

sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir? 本身不爱我了,为什么受苦?

Te voy a arrancar de mi alma 我要撕了我的灵魂

y no voy a extrañarte, 而我不会想念你,

sin ti no me he de morir. 没有你,我不会死的。

   

Que no te extrañe sí un día regresas 如果有一天,你回来,请不要惊讶

y ya no esté aquí. 并且它不再是这里。

   

Ya estoy cansado 我已经累了

de salir a buscarte 出去找你

a los mismos lugares 到相同的地方

esperando un encuentro. 等待开会。

   

Ya me canse de tanto esperar 我已经厌倦了等待

tu llegada y no pasa nada 的到来并没有任何反应

y mi vida se acaba 我的生命已经结束

esperando algo que no va a llegar. 在等待的东西,就不会到达。

   

Ya estoy cansado de tanto buscarte, 我已经厌倦了找你,

de preguntarle a la gente por ti, 请人给你,

de que me digan que tienes a alguien, 被告知你有别人,

que siga mi vida, que ya eres feliz. 继续我的生活,你已经高兴。

   

Ya estoy cansado y voy a olvidarte, 我累了,我会忘记,

sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir? 本身不爱我了,为什么受苦?

Te voy a arrancar de mi alma 我要撕了我的灵魂

y no voy a extrañarte, 而我不会想念你,

sin ti no me he de morir. 没有你,我不会死的。

   

Ya estoy cansado de tanto buscarte, 我已经厌倦了找你,

de preguntarle a la gente por ti, 请人给你,

de que me digan que tienes a alguien, 被告知你有别人,

que siga mi vida, que ya eres feliz. 继续我的生活,你已经高兴。

   

Ya estoy cansado y voy a olvidarte, 我累了,我会忘记,

sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir? 本身不爱我了,为什么受苦?

Te voy a arrancar de mi alma 我要撕了我的灵魂

y no voy a extrañarte, 而我不会想念你,

sin ti no me he de morir. 没有你,我不会死的。

   

Que no te extrañe sí un día regresas 如果有一天,你回来,请不要惊讶

y ya no esté aquí. 并且它不再是这里。

歌词 Ya Estoy Cansado 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_58bd482918a1b2ffcc9ba6d8210aaad1/