英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Cumbia De Todos" 的中文对照歌词与中文翻译

La Cumbia De Todos

德拉Cumbia的所有

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ella tiene fuego en la cintura 她对火在腰间

Ella es el compás en la armonía 她是在和谐的节拍

Va marcando el paso con la luna 它会设定速度与月亮

Hace con la arena geometría 沙几何前

   

Ella tiene insegura sus caderas 她有她的臀部不安全

Aritmética, razón, filosofía 算术,理性,哲学

Es la tierra de una historia mensajera 这是一个信使历史的土地

Y de todos los que sueñan geografía 而对于所有那些谁的梦想地理

   

Esta es la cumbia de todos nacida en mi tierra 这都是生在我的土地CUMBIA

En una noche cansada rompió sus cadenas 在疲惫的夜晚打破了他们的链条

Esta es la cumbia de todos bailaba la bella 这是跳舞的美丽CUMBIA

La que cantaba landeros, sirena y gareña 在演唱landeros ,警笛和Top本

Esta es la cumbia de todos contaba Petrona 这是CUMBIA都有Petrona

Mientras toco la cantaba con gaita y tambora 虽然我玩的风笛和鼓唱

Esta es la cumbia de todos de la macarena 这是CUMBIA所有莲娜

La tacharon los lobos Rodrigo y Serena 该品牌的罗德里戈和Serena的狼

   

Tiene la nobleza de una reina 它有一个女王的贵族

La dulce inocencia de una niña 一个孩子的纯真甜美

Tiene la candencia de una tierra 它有一个土地的节奏

Que cuando se cuenta no se olvida 当你没有忘记

   

Ella tiene insegura sus caderas 她有她的臀部不安全

Aritmética, razón, filosofía 算术,理性,哲学

Es la tierra de una historia mensajera 这是一个信使历史的土地

Y de todos los que sueñan geografía 而对于所有那些谁的梦想地理

   

Esta es la cumbia de todos nacida en mi tierra 这都是生在我的土地CUMBIA

En una noche cansada rompió sus cadenas 在疲惫的夜晚打破了他们的链条

Esta es la cumbia de todos bailaba la bella 这是跳舞的美丽CUMBIA

La que cantaba landeros, sirena y gareña 在演唱landeros ,警笛和Top本

Esta es la cumbia de todos 这是CUMBIA所有

Contaba Petrona (larairairara) Petrona有( larairairara )

Mientras toco la cantaba 虽然我玩的是唱

Con gaita y tambora (larairairara) 随着风笛和鼓( larairairara )

Esta es la cumbia de todos 这是CUMBIA所有

De la macarena (larairairara) 玛卡莲娜( larairairara )

La tacharon los lobos Rodrigo y Serena 该品牌的罗德里戈和Serena的狼

   

(Así se baila la cumbia (所以舞蹈CUMBIA

Todo en ella es natural 关于她的一切都是自然的

Donde llega no hay pregunta 凡涉及毫无疑问

Todos salen a bailar) 所有出去跳舞)

En el sistema solar hay un sonido nuevo 在太阳系中有一个新的声音

De Bogotá a Monterrey se escuchan en los vuelos 从波哥大飞往蒙特雷航班听到

De su sonido este ver cumbia no es muy moderno 从这个观点CUMBIA他们的声音也不是很现代

Como te puedo explicar es una BOMBA STEREO 和你一样,我可以解释一下它是一个立体声炸弹

   

Ella tiene insegura sus caderas 她有她的臀部不安全

Aritmética, razón, filosofía 算术,理性,哲学

Es la tierra de una historia mensajera 这是一个信使历史的土地

Y de todos los que sueñan geografía 而对于所有那些谁的梦想地理

   

Esta es la cumbia de todos nacida en mi tierra 这都是生在我的土地CUMBIA

En una noche cansada rompió sus cadenas 在疲惫的夜晚打破了他们的链条

Esta es la cumbia de todos bailaba la bella 这是跳舞的美丽CUMBIA

La que cantaba landeros, sirena y gareña 在演唱landeros ,警笛和Top本

Esta es la cumbia de todos contaba Petrona 这是CUMBIA都有Petrona

Mientras toco la cantaba con gaita y tambora 虽然我玩的风笛和鼓唱

Esta es la cumbia de todos que se fue muy lejos 这是所有的远远的CUMBIA

Mientras canciones modernas se escuchan de nuevo. 虽然现代的歌曲再次听到。

歌词 La Cumbia De Todos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_58b07ff85d28d1141cbddf1efff9b406/

歌词 La Cumbia De Todos 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andres Castro, Carlos Vives

版权/Copyright:

Pichaca Entertainment, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Baluarte Music Publishing