英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Jour De Paye" 的中文对照歌词与中文翻译

Jour De Paye

从发薪日

歌词相关歌手:BOOBA

French lyrics 中文翻译对照歌词

Moi j'ai fait la guerre pour habiter Rue de la Paix, 我是在战争中活的Rue de la Paix酒店,

Je n'manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye [x2] 我从来没有nmanque呼叫时,它的发薪日[X2]

Izi IZI

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Bêta oméga, oméga bêta alpha 贝塔OMEGA欧米茄α+β

J'suis trop haut pour les clashs renoi 我太高了,兄弟们发生冲突

Tu crois que j'vais péta Alpha, 你以为我会善待动物组织阿尔法

J'ai la coke à Sosa, kho 我有焦索萨, KHO

La classe à Al Pach 阿尔班PACH

Quatre pattes j'connais ap', même complètement rhabat 四号位jconnais AP甚至完全rhabat

Si y'a des biatches partout, c'est que j'suis dans la boîte 如果Y biatches到处是,我在盒子

Si ça fait mal, que tu cries, que tu jouis, c'est que j'suis dans ta chatte 如果它伤害,你叫喊,你享受的是,我在你的猫

Les MC's font les caddies à Carrefour, Atac 在MC的是家乐福,阿塔奇球童

Avec 92i, j'ai saigné l'asphalte comme un spartiate 随着92I ,我流血了沥青像斯巴达

Arrête tes salades 停止你的沙拉

Je ne mange que de la barbac 我只吃了barbac

Nique sa mère, villa sur la mer 他妈的她母亲的别墅在海上

J'suis à la Barbade 我在巴巴多斯

Mitraillette, semi auto à la baraque 机枪,在家里半自动

Passement de jambes, frappe d'enculé à la Chamakh Passement腿,打娘​​查马克

Tu votes FN, tu votes à gauche, tu votes à droite FN你投,你投在左边,你的投票权

Moi j'encule l'état, j'ai l'cul à l'air sur un hamac 我他妈的的状态,我在空中的屁股上吊床

Au comico, on ferme notre gueule car on s'est ap' 漫画中,我们关闭我们的嘴巴,因为它是AP

Balance nous fils de pute, on sort le 47 al 平衡美王八蛋,你离开47人

   

[Refrain:] [合唱: ]

Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement? 进入我的部门,赚钱很容易,为什么不这样做?

Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement? 进入我的部门,赚钱很容易,为什么不这样做?

Moi j'ai fait la guerre pour habiter Rue de la Paix, 我是在战争中活的Rue de la Paix酒店,

Je n'manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye [x2] 我从来没有nmanque呼叫时,它的发薪日[X2]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Pas de milieu aisé, grandi au zoo 没有富裕的背景,从小在动物园

Des négros fauchés, essaient de me baiser 割完黑鬼,试图吻我

Veulent ma peau zoo 希望我的皮肤动物园

J'suis un film d'horreur 我是一个恐怖电影

T'es qu'un affreux jojo 你是个可怕的乔乔

Que des ceintures noires, black étalon dans mon dojo 黑色腰带,黑色公马在我的道场

J'suis dans les fourneaux, dans les journaux 我在厨房里,在报纸

Sabre laser à Skywalker et dans mon fourreau 天行者的光剑,在我的袖子

Grand comme un Avatar, négro j'suis imbattable 大作为头像,兄弟们,我以别人无法匹敌

Que des bonbons dans mon cartable 糖果在我的挎包

Années placard à ma table 几年衣柜在我桌子

Je fais que des sons incroyables 我只是听起来不可思议

Des trucs de malades 生病的东西

Cette année, j'vais tout baiser 这一年,我就吻

Sur la chatte à [?] 在猫[?]

Les O.G's nous connaissent, savent qu'on tient nos promesses 在OG的了解我们,知道我们坚持我们的承诺

Demain si j'ai pas de toit, j'serais pas en chien, j'serais au hebs 如果明天我没有屋顶,没有jserais狗jserais到HEBS

J'ai P.E.R.C, saigné le RER C, Dieu merci la street m'a RE M.E.R. cier í PERC流血RER C线,谢谢上帝街上有我重新环评CIAL

Si tu m'vois enculer ta dinde, ne crois pas que je fête Noël 如果您mvois他妈的你的火鸡,别以为我庆祝圣诞节

Dangereux banlieusards, ici c'est Paris, fuck l'OM 危险的乘客,这里是巴黎,他妈的OM

   

[Refrain:] [合唱: ]

Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement? 进入我的部门,赚钱很容易,为什么不这样做?

Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement? 进入我的部门,赚钱很容易,为什么不这样做?

Moi j'ai fait la guerre pour habiter Rue de la Paix, 我是在战争中活的Rue de la Paix酒店,

Je n'manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye [x2] 我从来没有nmanque呼叫时,它的发薪日[X2]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Cette go, j'ai la somme qui lui faut, n'est pas le seum 该走了,我要的量,是不是seum

Haineux tu veux me faire la peau, kho, t'es pas le seul 你要我讨厌的皮肤, KHO ,你并不孤单

Nouvelles Jordan aux pieds, j'aimerais toucher le ciel 新的乔丹的脚,我要触摸到天空

Pitbull en rut à la fut d'un lâché de chiennes 比特犬发情是放手的母狗

J'fais que du lourd meilleur album, j'sais pas c'est lequel Jfais最重的专辑,我不知道这是

Ma vie manquait de goût, la street m'a passer le sel 我的生活缺乏味道,街道把盐递给我

Crème de la crème, au bled on crève de la grippe 百里挑一,玉米是死于流感

J'suis là ou règne la haine, car saigne l'Afrique 我在那里或仇恨统治的非洲出血

Oublié, j'essaye, trouve moi aux Seychelles 忘记了,我尝试,我发现塞舌尔

J'fais rien, j'men bats les couilles 杜安什么jmen一个他妈的

Une Colombienne fait ma vaisselle 哥伦比亚的完成了我的菜

J'suis au dessus de la normal, Féfé Enzo 我是高于正常,费费恩佐

J'arrive dans l'game, comme une tornade 我到了游戏中,像龙卷风

Ils n'oublieront pas, ils se souviendront de nous 他们不会忘记,他们会记得我们

Je vais régner assis négro, je vais mourir debout 我坐在统治黑人,我会站着死

Sur le podium, il n'y a que nous 在领奖台上,只有我们

Tu veux t'asseoir sur le trône? Faudra t'asseoir sur mes genoux. 你想坐在宝座上?你会坐在我的腿上。

   

Viens dans mon département, 进入我的部门

Faire de l'argent facile pourquoi faire autrement 轻松赚钱,为什么不这样做

Moi j'ai fait la guerre pour habiter Rue de la Paix, 我是在战争中活的Rue de la Paix酒店,

Je n'manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye 我从来没有nmanque呼叫时,它的发薪日

歌词 Jour De Paye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_57ae4a790ec2c5548551588cf6bcee2d/

歌词 Jour De Paye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elie Yaffa, Mehdi Mechdal, Alexandre Yim

版权/Copyright:

G-huit Editions, Because Editions, Warner Chappell Music France Sa, Tallac Publishing