Que pena que no estés tú 太糟糕了，你不是你

Para que vieras que mar 让你看到海

Que agua tan más azul 让水更蓝

Y sus olas... 和波...

   

Que pena que estés tan lejos 太糟糕了，你那么远

Y tú te pierdas este amanecer 和你错过了日出

Ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún 好哦！唉，如果你知道如何是坎昆

Yo sóla 我单

Con tantas olas, Ay! que vienen y van 有了这么多的波澜，唉！来来往往

Y yo sola, yo sola 而我自己，我独自一人

Como la luna, como el sol, como el mar, 像月亮，像太阳，像大海，

Eeel mar... EEE1的海...

   

Claro que extraño tus besos 当然，我想念你的吻

Y tu manera de amar ... aah, aaah! 和你爱的方式......啊哈， AAAH ！

Tu mirada, tus palabras, tus caricias, 你看，你的话，你的触摸，

Tus sonrisas, pero estás aquí 你的笑容，但在这里

Sin tus ojos, sin tu boca, sin tus manos, sin tus cosas 如果没有你的眼睛，而不是你的嘴，而不是你的手，而不是你的东西

Y el mar frente a mi... Cancún y yo. 而在我的面前......和坎昆海边。

   

Que pena que no estés tú 太糟糕了，你不是你

Para que vieras que mar 让你看到海

Que agua tan más azul 让水更蓝

Y sus olas... 和波...

Que pena que estés tan lejos 太糟糕了，你那么远

Y tú te pierdas este amanecer 和你错过了日出

Ay! Que pena, si supieras cómo está Cancún 好哦！唉，如果你知道如何是坎昆

Yo sola 我独自一人

Con tantas olas, Ay! Que vienen y van 有了这么多的波澜，唉！来来往往

Y yo sola, yo sola 而我自己，我独自一人

Como la luna, como el sol, como el mar 像月亮，像太阳，像大海

Eeel mar... EEE1的海...

   

Claro que extraño tu cuerpo 当然，我想念你的身体

Pero gracias a la mar 但由于海

Y a las olas que me miran, que me atraen 我看是吸引我的波

Que me abrazan 我拥抱

Que me besan y me hacen ir 吻我，让我走

Que me atrapan, me conducen, me seducen 这抓住了我，引导我，勾引我

Me desmayan í昏厥

Cuando vuelvo en si... Cancún y yo 当我回到坎昆，如果...

Me seducen, me desmayan í勾引，我晕

Cuando vuelvo en si... Cancún y yo 当我回到坎昆，如果...