Immer schon wart ihr da oben 总是美好的，你是那里

Für immer sollt ihr bei uns sein 你永远要与我们同在

Ihr seid das, wovon wir träumen 你是，我们的梦想

Über euch können wir uns freu´n 你可以freun我们

Lieber Mond, wenn du nicht wärst 亲爱的月亮，如果你不

Wie finster wär das Leben 多么黑暗将是生命

Ohne Sonne, Mond und Sterne 没有太阳，月亮和星星

Würd´s uns gar nicht geben Würd不是给我们

   

Sterne leuchten gerne 繁星闪烁，就像

Denn ohne ihr Licht 因为如果没有她的光

Sieht man sie nicht 看起来并不像他们

Planeten wär´n so gerne 地球wärn太高兴了

Wie die Sterne 像星星

Doch sie können das nicht 但也不能

Ein Stern, der nicht mehr leuchtet 这不再是点燃了星

Den kann man nicht mehr seh´n 在无法再看到你

Und wenn Sterne nicht mehr scheinen 当星星不再闪耀

können sie keine Geschichten mehr erzähl´n 可以erzähln没有更多的故事

   

Ihr seid alle unsere Freunde 你们都是我们的朋友

Denn ihr leuchtet immer klar 对于你总是亮着明确

Wenn ihr mal nicht zu sehen seid 如果您还不次看到

Dann seid ihr trotzdem da 那么你还在那里

Für heute sagen wir Gute Nacht 现在我们说晚安

und freuen uns schon auf morgen 并期待明天

Dann können wir uns wiederseh´n 那么我们就可以Wiedersehn我们

Denn ihr geht nie verloren 因为你永不丢失

   

Sterne leuchten gerne 繁星闪烁，就像

Denn ohne ihr Licht 因为如果没有她的光

Sieht man sie nicht 看起来并不像他们

Planeten wär´n so gerne 地球wärn太高兴了

Wie die Sterne 像星星

Doch sie können das nicht 但也不能

Ein Stern, der nicht mehr leuchtet 这不再是点燃了星

Den kann man nicht mehr seh´n 在无法再看到你

Und wenn Sterne nicht mehr scheinen 当星星不再闪耀

Können sie keine Geschichten mehr erzähl´n 他们可以erzähln没有更多的故事