英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Dale Duro" 的中文对照歌词与中文翻译

Dale Duro

戴尔·杜罗

歌词相关歌手:OUTLANDISH

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[Lenny:] [莱尼]

Voy pa’l este 我会pal这

Que todos me sigan 所有跟着我

Voy pa’l este 我会pal这

Que todos se miran 他们都期待

Con la medida mas alta que existe 具有最高的有

Con esta verdad es que nadie resiste 这个道理是谁都抗拒

   

[Waqas:] [ Waqas : ]

Frankly speaking, we are eager 坦白说,我们渴望

To be bumpin’ this out to your speakers 要bumpin “这一点您的扬声器

So plently(?) chance if you are not in 所以plently ( ? )机会,如果你没有在

And there’s no offense so come again 而且也没有进攻那么再来

Now watch us, we vow we’re out of control 现在看我们,我们发誓我们已经失控了

You let el moro so therefore hit with it __(?) 你让摩尔这样__所以打了吧( ? )

Shawts with flow Shawts与流

Brrrrrrrrrr Brrrrrrrrrr

There you go. 你去那里。

   

[Lenny:] [莱尼]

Ahora te cambio yo el flow, 现在我改变流量,

Yo tengo este don de hacer sobre el pita lo que quiera: 我有这个本领使你想要什么:

Le pego, la muerdo, la trago, la cuido, porque yo soy la fiera (??) 我打了咬牙,饮料,保健,因为我是野兽( ? )

   

[Chorus:] [合唱: ]

Dale duro 给硬盘

Dale duro, duro 给予硬,硬

Asi que: dale duro, dale duro, duro [x2] 所以说:给硬盘,给硬盘,硬盘[X2]

Asi que: 所以:

Some strugles and troubles 有些strugles和麻烦

I’m begging they hustle, not moving their muscles 我求他们喧嚣,不动筋骨

So come n’ get me 这样一来N让我

Dale duro 给硬盘

Dale duro, duro 给予硬,硬

Asi que: dale duro,dale duro,duro [x3] 所以说:给硬盘,给硬盘,硬盘[ X3 ]

There we go 我们走吧

They’re gonna be brave 他们会勇敢

And you’ll be amazed 而且你会惊奇地发现

Don't live in a haze, so hit hard. 不要活在阴霾,打这么辛苦。

   

[Isam:] [ ISAM : ]

No matter how pop(?) 无论多么流行( ? )

When haters don’t stand a chance 当仇敌不会有机会

No matter who, why, when, can’t deny who I am 不管是谁,为什么,何时,不能否认我是谁

Wanna tell me how to live, 想告诉我如何生活,

Tell me how to think right 告诉我是怎么想的权

Think you got me figured out 想想你让我想通了

‘Cuz you believe though a hype “因为你相信,虽然炒作

   

[Waqas:] [ Waqas : ]

I don’t care if you trump, 我不在乎,如果你的王牌,

One day you’ll gon' be low on cash 有一天你会安好低现金

I don’t care how you __(?) 我不在乎你怎么__ ( ? )

Imma keep coming back 伊马继续回来

Wanna know where I stay(?) 想知道我留( ? )

Get your front page 让您的头版

Tell you: what? I ain’t mad, Imma shine away your hate! 告诉你:什么?我是不是疯了,伊马亮了你的恨!

   

[Isam:] [ ISAM : ]

Yeah I was born in the west, 是的,我出生在西部,

Went to school in the west, 去了学校在西部,

Learned to walk in the west, 学会走路西部,

Maybe die in the west. 也许死在西部。

I am universal, got reasons, got blames, 我是普遍的,有原因,有责备,

Feel flexible and simple, 手感柔软,简单,

So fresh, so clean 如此清新,如此干净

Try to outcast my deen(?) 试着弃儿我DEEN ( ? )

Start fresh, new season(?) 重新开始,新赛季( ? )

Till we change what is in ourselves, 直到我们改变的是我们自己,

Go break your ego! 去打破你的自我!

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

[Lenny:] [莱尼]

Un moro, dos moros, tres moros que: 摩尔风格的两个摩尔三摩尔:

Ponen en fuego los titulares 他们放火烧人

Pero en la caye tienen fe. 但有信心斯岛。

Tres moros, dos moros, un moro mas 三摩尔2摩尔,摩尔人多

(like this, life music) (好像是这样,生活中的音乐)

esto es mas, que mas? 这是多了,还有什么?

   

[Isam:] [ ISAM : ]

I said sister, whatch' you’re crying about? 我说姐,艳记“你哭什么?

(I don’t know) (我不知道)

You’re just a little bit of woman, 你的女人只是一点点,

But you sound like a crowd 但是你听起来像一个人群

With the sound like a crowd 有了这样一群人的声音

   

[Lucy Love:] [爱露西: ]

So what? I'm half your size 所以呢?我是你的一半大小

I’m like a house of bricks 我像砖头房子

I’ve got that extra spice 我有额外的香料

Yes, I'm just full of tricks 是的,我只是花样百出

My webs(?) are made of cabla'(?) 我的网站( ? )由CABLA 的( ? )

To resist a million kicks, 抵抗万元几脚,

Yes I’m a rolling stone, 是的,我是个见异思迁,

To me, nothing sticks 对我来说,没有什么坚持

I’m going higher, even though I had withdrawn since '96(??) 我要更高,尽管我自96年已撤销( ? )

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Dale Duro 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5647be7b409b0dde7fbd4f0de3712b63/

歌词 Dale Duro 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frederik Nordsoe Schjoldan, Isam Bachiri, Roger Lenny Martinez, Waqas Qadri

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Denmark A/S, Emi Music Publishing Denmark A/S