Wannabe’s, Wannabe’s, 崇拜者的，崇拜者的，

Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G’s 流氓，混混，杀手，车手，说唱乐手，歌手，真正的G公司

Wannabe’s! 崇拜者的！

   

Wanna dress like, wanna talk like us 想穿得像，想要说话跟我们一样

Wanna be like, wanna walk like us 想是这样，想走路像我们

Nigga used to be soft, now you wanna be tough 黑人曾经是软的，现在你想成为强硬

Used to be in your video, shaking like Ugh?! 曾经在你的视频，如握手唉！

You motherfuckers be doing too much 你怎么就做得太多了

Wanna be hating now you wanna be us 想现在恨你想成为我们

I ought a really be clapping at ya’ll but instead I’m straight laughing at ya’ll 我应该是一个真正的掌声你们大家，而是我直笑你们大家

Then a nigga had the nerve to say fuck snoop dogg 然后，一个黑人有胆量说他妈的史努比狗狗

Cuz got a perm and he just brought a coupe ya’ll 得到的Cuz烫发和刚带来了你们大家轿跑车

Tattooed L.B.C. on him and every little G in the streets want in 纹身L.B.C.他和每个小的G因为街道

They talking about Cuz ain’t from the set, 他们的Cuz 说的不是起订，

And when they catch him in the hood, he gon get checked 当他们赶及在他的引擎盖，都坤得到遏制

Young G you better be where you say you’re from, 年轻ğ你最好，你说你是从，

Where you from Cuz?? Wannabe’s! 你来自哪里？的Cuz崇拜者的！

Niggaz gon hit you up, what it do Crip? 兄弟们坤打你了，做什么CRIP ？

Niggaz want everything, even your bitch! 兄弟们所做的一切，甚至是你的婊子！

Used to be jewelry, and just your whip 曾经是珠宝，只是你的鞭子

Nowadays everybody is in it for the chips 现在大家都在它的芯片

My Grandmamma living in the south, understand me she even had to tell me what it’s about 我的外婆住在南部，下站我她刚告诉我那是什么有关

Say the white kids on the block wanna get a flex, say they love me like Elvis, ain’t that a bitch? 说的块想白的孩子得到一个柔性，说他们爱我，就像猫王，是不是DAT婊子？

   

Wannabe’s, Wannabe’s, 崇拜者的，崇拜者的，

Gangsters, Hustlers, Killers, Riders, Rappers, Singers, Real G’s 流氓，混混，杀手，车手，说唱乐手，歌手，真正的G公司

Wannabe’s! 崇拜者的！

   

You Niggaz wannabe’s I was raised by these streets 你的兄弟们崇拜者的我由合成街道

Ex D-boy I did my thang in these streets 前D-男孩，我在这些街道做了我的唐卡

Went out of towns on so many licks 走出城镇就这么多舔

On Everything I love, wrapped so many bricks 一切我的爱，包裹着那么多的砖

Catch me in the coupe with my hat sitting low 赶上我在轿跑车与我的帽子坐在低

In a rental car wit the mac and the snow (haha) 在租车的白色Mac和雪（哈哈）

Or In a prizewinner wit the mac and the blow 或在白色Mac和打击获奖者

A half a mil a trip and I put that on Crip 了半密之旅，我把DAT上CRIP

Inglewood homies and they so Piru 英格尔伍德的家人，所以他们“被辱

And So a nigga love every time I come through 所以，一个黑人爱我每次来穿越时空

The big homie told me Go on get em Nephew 大的哥们告诉我说下去让时间侄子

Make it do what it do, these niggaz ain’t you 让它做什么它做什么，这些兄弟们是不是你

No wordplay, ad-libbed yo, yeaaaah! 不打，广告们即兴发挥哟， yeaaaah ！

Outta line, pull a half clip yo 失控线，拉了半夹哟

Send em back to the lab, a lot of braggin’ going on 送他们回来的实验室，很多braggin的怎么回事

Try and sound like ya boy, a lotta bank going *** 试图听起来像雅男孩，洛塔去的银行***

Just one problem, that ain’t your life 只有一个问题，那不是你的生活

Nigga just two problems, that ain’t your ice 兄弟们只有两个问题， DAT是不是你的冰

Told ya’ll Niggaz and I showed ya’ll niggaz 告诉你们大家的兄弟们和我向你们大家的兄弟们

Fuck around and make me expose ya’ll niggaz 他妈的左右，让我揭露使你们的兄弟们

Who me? I went rock for rock, then I stacked it all up and went block to block 谁我？我去磐石磐石，我叠了这一切，去块阻塞

They got that Yayo money, lay low money, cold blooded killer better pay yo money 泽Yayo拿到这笔钱，低调赚钱，冷血杀手更好付的钱哟

   

You say you are, yet you not what you say you are 你说你的，但你不是，你说你是什么

You don’t know who you are, you gon do it, I did it in crisis 你不知道你是谁，你会去这样做，我在危机中做到了

Barry wanted to be white, Marvin was gay, Gladys chose a pimp 巴里希望是白色的，马文是同性恋，格拉迪斯选择了一个皮条客

Nigga you fell in love with a tramp, Not the baddest bitch, 兄弟你爱上了一个流浪汉，而不是最不好的母狗，

Half of a gangster started this sucker’s dream, 一半或强盗开始这个傻逼的梦想，

You spoke up when you should shut up 您谈到了何时应该闭嘴

With them eleven dollar words coming out of your two dollar mouth 与他们11块钱的话出自你口两块钱

About a multimillion dollar Crip, that’ll smack the protein and the gingivitis out your lips 大约一百万美元的CRIP ，这会嫌蛋白质和牙龈炎你的嘴唇

Little boy you don’t retrospect nothing, you better respect the 5 star guerilla crip 小男孩不回想起来什么，你最好尊重五星级游击CRIP

With bars and stars and more stripes than a zebra and a Siberian tiger 酒吧和明星，更比条纹斑马和东北虎

While you kiss that man who never fucked your mama, call him Pa! 当你吻那个男人谁没有性交你妈妈，叫他爸爸！

This is the sickest shit I ever saw, what part of the game is that 这是病得最重的狗屎我见过，什么游戏的一部分，是逸

You can’t make a tramp a champ, even if you put on a stamp 你无法让一个流浪汉一个冠军，即使你把邮票

She still wouldn’t be worth a crying dime, or a blue nickel or a screaming quarter 她还是不值得一毛钱哭闹，或镍或蓝色的尖叫四分卫

When it comes to this game, lil nigga you totally out of order 当谈到本场比赛，律黑鬼你完全失灵

I said, It don’t matter what you say or what you doing? 我说，这无所谓你说什么或者你在做什么？

Whatever your G file may be? If it comes out that you’s a homosexual 无论你的G文件可能是？如果出来了，美是同性恋

That your snitching, you can ride the army, jack the navy, handcuff the marines 你打小报告，U可以骑陆军，海军外套，戴上手铐的海军

Your G File is a sponge 你的G文件是海绵