英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tocar El Cielo" 的中文对照歌词与中文翻译

Tocar El Cielo

触摸天空

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Sentirme vivo 觉得活着

siempre que tengo lo que quiero 每当我有我想要的

   

Sentirme fuerte 感受到强烈

tan fuerte como el acero 坚强如钢

   

Y las ganas que me das 和愿望,让我

para poder continuar 继续

y saber que no estoy solo 并且知道我并不孤单

despertarme en la mañana 早上醒来

y poderte tocar 和poderte触摸

eso vale mas que el oro. 这就是价值超过黄金。

   

Mirar en tus ojos 看着你的眼睛

y ver el calor del futuro 看看未来的热量

   

Una vida serena y un lugar seguro 里宁静的生活和安全的地方

   

Sincerarse hasta el punto 开的点

de quedarse desnudos 以裸体

sin espada y sin escudo 无剑无盾

que no existan secretos 有没有秘密

que no existan fronteras 有没有边界

eso yo te lo aseguro. 我向你保证。

   

Que es como tocar el cielo 即像触摸天空

con mis manos 用我的手

   

Sentir la sangre como corre 感觉像血液运行

por mis venas 在我的血管

   

Sentirme vivo y en pies 觉得活着和脚

y mucho esfuerzo 和很多努力

   

Bailando en el centro del universo. 舞蹈在宇宙的中心。

   

Y de acuerdo a la vida si se trata de mi 并根据生活,如果这是我的

solo yo lo entenderia 只有我明白

y de que me serviria si no te tengo aqui 这将成为我,如果我没有在这里

no me lo perdonaria. 我不原谅自己。

   

Que es como tocar el cielo 即像触摸天空

con mis manos 用我的手

   

Sentir la sangre como corre 感觉像血液运行

por mis venas 在我的血管

   

Sentirme vivo y en pies 觉得活着和脚

y mucho esfuerzo 和很多努力

   

Bailando en el centro del universo. 舞蹈在宇宙的中心。

   

Que es como tocar el cielo 即像触摸天空

con mis manos 用我的手

   

Sentir la sangre como corre 感觉像血液运行

por mis venas 在我的血管

   

Sentirme vivo y en pies 觉得活着和脚

y mucho esfuerzo 和很多努力

   

Bailando en el centro del universo. 舞蹈在宇宙的中心。

歌词 Tocar El Cielo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_524332a10c1da7f206e6c8cb724ab21f/

歌词 Tocar El Cielo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.