英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Regalame Esta Noche" 的中文对照歌词与中文翻译

Regalame Esta Noche

今晚Regalame

歌词相关歌手:BREEDERS, THE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No quiero que te vayas 不想让你走

La noche está muy fría 夜很冷

Abrígame en tus brazos Abrígame在你的怀里

Hasta que vuelva el día. 直到一次新的一天。

   

Tu almohada está impaciente 你的枕头是个急性子

De acariciar tu cara 抚摸你的脸

Tal vez te dé un consejo 也许会给你一些建议

Tal vez no diga nada. 也许,没有说什么。

   

Mañana muy temprano platicarás conmigo 明天早你platicarás我

Y si estás decidida a abandonar el nido. 如果你决定离巢。

Entonces será en vano tratar de detenerte 然后浪费试图阻止

Regálame esta noche, retrásame la muerte. 给我今晚, retrásame死亡。

   

Mañana muy temprano platicarás conmigo 明天早你platicarás我

Y si estás decidida a abandonar el nido. 如果你决定离巢。

Entonces será en vano tratar de detenerte 然后浪费试图阻止

Regálame esta noche, retrásame la muerte. 给我今晚, retrásame死亡。

歌词 Regalame Esta Noche 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_51e48b3f6dcce0101e6235ffb08f64ad/