英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Yo Te Propongo" 的中文对照歌词与中文翻译

Yo Te Propongo

我会建议

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tu llegas con la mañana a iluminar con tu sonrisa 你早上到达你照亮你的微笑

Y va creciendome con prisa 它会急着creciendome

Cuando te veo este deseo que hay por ti 当我看到这个欲望在你身边

Y vas clavandomte en mi pecho esta atraccion hecha raices 而你在我的胸口clavandomte这个景点做根

Y me hace bien cuando tu dices 而它的时候,你说我很好

Que mi presencia te acelera el corazon 那我的存在加速了心脏

Y mas te voy queriendo caramba 而我想要更多哇

Robas mis sentimiento y mi calma 你偷我的感觉,我的平静

Porque se que has 因为你

Venido solamente para mi 只为我加油

Yo te propongo una caricia en luna llena 我建议你在月球上拍

Y en cada beso una ilusion de yerba buena 而每个吻一种错觉芳草

Yo te propongo un riachuelo de agua clara 我会让你一个清晰的流

Con gotitas de mi alma resbalando por tu piel 用我的灵魂水滴顺着您的肌肤

Yo te propongo sembrar de petalos en tu vientre 我建议你​​在你的肚子里成长的花瓣

Y poco a poco hacerte mia para siempre 逐步使你我永远

Yo te propongo llegar a donde el sol se esconde 我建议你​​去那里的太阳下山

Para arroparte con estrellas entre la luna y el mar 掖与月亮和大海之间星星

A donde yo te voy a amar 在那里我会爱着

Y tu te cuelas como brisa en cada poro de mi cuerpo 而你的学校,你清风入我的身体的每一个毛孔

Y solo de pensarte siento mil burbujitas que me dicen 而就想到你,我觉得一千气泡,告诉我

Que eres todo para mi 你是我的一切

Yo te propongo una caricia en luna llena 我建议你在月球上拍

Y en cada beso una ilusion de yerba buena 而每个吻一种错觉芳草

Yo te propongo un riachuelo de agua clara 我会让你一个清晰的流

Con fotitas de mi alma resbalando por tu piel 在我灵魂fotitas滑倒通过你的皮肤

Yo te propongo sembrar 我建议你​​播种

De petalos tu vientre 花瓣子宫

Y poco a poco hacerte mia para siempre 逐步使你我永远

Yo te propongo llegar a donde el sol se esconde 我建议你​​去那里的太阳下山

Para arroparte con estrellas entre la luna y el mar 掖与月亮和大海之间星星

A donde yo te voy a amar 在那里我会爱着

Ay mi vida cada noche quiero sentir que eres mia 哦,我的生活每天晚上我想要的感觉,你是我的

Con tus besos dime donde y hasta el final te voy amar 用你的吻,告诉我在哪里,我会落得爱

Yo te propongo la noche yo te propongo la luna 我建议晚上我提议在月球

Dame tu amor con derroche que como tu no hay ninguna 给我你的爱就像你浪费不

Con tu boquita de rosa mis labios quiero pintar 用你的嘴粉红色要画我的嘴唇

Ay por tu amor niña hermosa no dejo de suspirar 哦,美丽的女孩你的爱我一直叹息

Yo te propongo la noche yo te propongo la luna 我建议晚上我提议在月球

Dame tu amor con derroche que como tu no hay ninguna 给我你的爱就像你浪费不

Una estrellita de plata del cielo yo me robe 银星抢天我

Para enredarla en tu pelo como yo siempre soñe 纠结在你的头发,因为我一直梦想

Yo te propongo una caricia en luna llena 我建议你在月球上拍

Y en cada beso una ilusion de yerba buena 而每个吻一种错觉芳草

Yo te propongo un riachuelo de agua clara 我会让你一个清晰的流

Con gotitas de mi alma resbalando por tu piel 用我的灵魂水滴顺着您的肌肤

Yo te propongo sembrar de petalos tu vientre 我建议你​​要撒你的子宫花瓣

Y poco a poco hacerte mia para siempre 逐步使你我永远

Yo te propongo llegar a donde el sol se esconde 我建议你​​去那里的太阳下山

Para arroparte con estrellas entre la luna y el mar 掖与月亮和大海之间星星

A donde yo te voy a amar 在那里我会爱着

歌词 Yo Te Propongo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_4db3f5c9492c4f318f4ac3e8715bffbe/

歌词 Yo Te Propongo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gustavo Santander

版权/Copyright:

Sony/ATV Harmony