Francis, tu as tant de chose à dire 弗朗西斯，你有这么多的说

Mais le tout reste enfermer 但是，一切都保持锁定状态

Et quand tu ne sais plus quoi dire 而当你不知道该说些什么

Tu te mets à pleurer 你开始哭泣

Mais ça ton publique le voit pas 但它没有看到你的公

Tu l'incites à rêver, pendant que toi tu le regarde 鼓励你的梦想，而你看起来

   

Francis, les mots restent bien coincé devant cette fille qui ne demande 弗朗西斯的话仍然坚持良好，谁问的女孩

Pas mieux que de se faire aimer 没有比被爱更好

Toi, tu ne sais pas comme t'y prendre 你，你不知道你是怎么做到的

Ta gorge resserrer, et ton cœur bat de plus belle 你的喉咙发紧，你的心脏跳动更美丽

Alors que tes yeux sont sur elle 当你的眼睛就可以了

   

Mais moi, je ne t'oublierai pas et je compte sur toi 但我不会忘记你，我指望你

Pour venir en aide 为了帮助

À ceux qui ressentent pour toi, se que tu écris dans ces chansons pour elle 对于那些谁对你的感觉，如果你写这些歌曲给她

   

Francis, je m'en vais bientôt et je pense très très fort à toi 弗朗西斯，我马上就要出发了，我觉得非常，非常困难的，你

Pendant que mes doigts au piano te jouent tout se que je te dois 当我的手指在钢琴上弹奏的一切，我欠你的

Et rappelle toi que tu peux avoir le monde à tes pieds 并提醒你，你可以在你的脚下拥有全世界

Si tu ne te laisse pas abattre par ceux qui te laisse de côté 如果你不被那些劝阻离开你抛开谁

   

Et moi, je ne t'oublierai pas et je compte sur toi 我不会忘记你，我指望你

Pour venir en aide 为了帮助

À ceux qui ressentent pour toi, se que tu écris dans ces chansons pour elle 对于那些谁对你的感觉，如果你写这些歌曲给她

   

Mais moi, je ne t'oublierai pas et je compte sur toi 但我不会忘记你，我指望你

Pour venir en aide 为了帮助

À ceux qui ressentent pour toi, se que tu écris dans ces chansons pour elle 对于那些谁对你的感觉，如果你写这些歌曲给她