英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mala Fama" 的中文对照歌词与中文翻译

Mala Fama

麻辣法玛

歌词相关歌手:CHAO, MANU

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Fama mala fama la que me va persiguiendo 成名恶名的那张追我

Fama mala fama zamuro en la gran ciudad 成名zamuro不好的名声在大城市

Fama mala fama la que me va maldiciendo 名人堂臭名昭著的咒骂,我会

Fama mala fama dime tu porque sera 告诉你的臭名昭著的声誉会

   

Yo soy un hombre sincero 我是一个真诚的人

De donde crece la juana 凡生长乔安妮

Boca de vieja contando de todo lo que no sabe 老博卡计数的一切,不知道

   

Fama mala fama la que me va precediendo 法玛的坏名声,将走在我前面

Fama mala fama zamuro en la gran ciudad 成名zamuro不好的名声在大城市

   

Como buitre por la gran ciudad 至于大市秃鹰

Arrastratela Arrastratela

   

Me dicen el desagradecido 我说忘恩负义

Esa no es la verdad 这不是真相

Me dicen de todo me dicen de nada 他们告诉我一切都告诉我什么

Nunca por delante siempre por detras 永远不要提前从背后

   

Fama mala fama la que me va maldiciendo 名人堂臭名昭著的咒骂,我会

Fama mala fama zamuro en la gran ciudad 成名zamuro不好的名声在大城市

Fama mala fama la que me va precediendo 法玛的坏名声,将走在我前面

Fama mala fama por algo sera 名人堂将是臭名昭著的东西

   

Fama mala fama 声名狼藉的名声

   

Pero saoco yo sigo pa'lante 但我还是saoco palante

Se que mi dia llegara 我知道我的日子会来

Boca de vieja inventando 老博卡发明

Lo que se ira comentando 什么是愤怒评论

Todo lo va fabulando 一切都将谈心

No sabe ma' que decir 不知道马说

Me dicen el de la mala vida 他们说,贫困人口的生活

Perro verde mal educado 绿狗小子

Me dicen de todo me dicen de nada 他们告诉我一切都告诉我什么

Nunca por delante siempre por detras 永远不要提前从背后

Fama mala fama la que me va maldiciendo 名人堂臭名昭著的咒骂,我会

Fama mala fama dime tu porque sera 告诉你的臭名昭著的声誉会

   

Fama mala fama se que mi dia llegara 成名的恶名,我一天会到来

   

(Y de vecina en vecina (和邻国的邻居

Llego hasta alla a la china 我到了中国以后

Y de vuelta a la cocina 而回到厨房

Radio bemba comentando de todo lo que pasa...) 本巴电台评论所发生的一切...... )

歌词 Mala Fama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_4339384243a9c5671bc144395b204c41/

歌词 Mala Fama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose-Manuel Tho Chao

版权/Copyright:

Radio Bemba