Mesmo que você não caia na minha cantada 即使你不属于我的歌唱

Mesmo que você conheça outro cara 即使你知道另一个人

Na fila de um banco 在银行排队

Um tal de Fernando 这样的费尔南多

Um lance, assim 一次报价，因此

Sem graça 尴尬

   

Mesmo que vocês fiquem sem se gostar 即使您运行的，如果你喜欢

Mesmo que vocês casem sem se amar 即使你结婚没有爱情

E depois de seis meses 六个月后，

Um olhe pro outro 一看其他

E aí, pois é 所以，它是

Sei lá 说不上来

   

Mesmo que você suporte este casamento 即使你支持这门亲事

Por causa dos filhos, por muito tempo 因为孩子，长

Dez, vinte, trinta anos 十年，二十年， 30年

Até se assustar com os seus cabelos brancos 要通过自己的白头发被吓坏

   

Um dia vai sentar numa cadeira de balanço 有一天会坐在摇椅

Vai lembrar do tempo em que tinha vinte anos 会记得的时候，他是20

Vai lembrar de mim e se perguntar 你会记得我，问

Por onde esse cara deve estar? 如果这家伙一定是什么？

   

E eu vou estar 我会在

Te esperando 等着你

Nem que já esteja velhinha gagá 这并不是说已经是老的Lady Gaga

Com noventa, viúva, sozinha 九，寡妇，独自一人

Não vou me importar 不会介意

Vou ligar, te chamar pra sair 我打电话，叫你出去

Namorar no sofá 调情在沙发上

Nem que seja além dessa vida 即使是超越今生

Eu vou estar 我会

Te esperando 等着你