英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cabocla Tereza" 的中文对照歌词与中文翻译

Cabocla Tereza

Cabocla泰雷扎

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Lá no alto da montanha 高高的山上

Numa casa bem estranha 在一个很奇怪的房子

Toda feita de sapé 所有的茅草制成的

Parei uma noite o cavalo 我停一晚马

Por causa de dois estalos 由于2持久性有机污染物

Que ouvi lá dentro batê 我听说那里打

Apeei com muito jeito í拆卸与诀窍

Ouvi um gemido perfeito 我听到了呻吟声完美

E uma voz cheia de dô: 和全做的声音:

"Você, Tereza, descansa “你,泰雷扎,休息

Jurei de fazer vingança 我发誓要做出报复

Por causa do meu amor" 因为我的爱“的

Pela frésta da janela 窗口的裂纹

Por uma luzinha amarela 由小亮黄色

De um lampião quase apagando 一盏灯,几乎抹去

Vi uma cabocla no chão 我看到了一个在地上cabocla

E o cabra tinha na mão 这山羊在手

Uma arma alumiando 武器发光

Virei meu cavalo a galope 我把我的策马奔腾

Risquei de espora e chicote 粉笔鞭策和鞭

Sangrei a anca do tal 布莱德臀部等

Desci a montanha abaixo 我就下山下方

Galopando aquele macho 舞动一男

O seu doutor fui chamar 你的医生被称为

Vortemo lá pra montanha Vortemo那里的山

Naquela casinha estranha 那个陌生的房子

Eu e mais seu doutor 我和你的医生

Topemo um cabra assustado Topemo受惊的山羊

Que chamando nóis pro lado 在调用NOIS一边

A sua história contou: 他的故事说:

   

Há tempos eu fiz um ranchinho 前一段时间我做了一个窝棚

Pra minha cabocla morar 对于我的生活cabocla

Pois era ali nosso ninho 对于有我们的窝

Bem longe desse lugar 右键离开这个地方

No alto lá da montanha 在山有顶

Perto da luz do luar 附近的月光

Vivi um ano feliz 过上了快乐的一年

Sem nunca isso esperar 永远不要指望它

E muito tempo passou 而早已不复存在

Pensando em ser tão feliz 想着这么开心

Mas a Tereza, dotô 但泰雷扎, DOTO

Felicidade não quis 幸福没有

Pus meus sonhos nesse olhar 我把我的梦想,看起来

Paguei caro meu amor 买贵了我的爱

Pra mordi de outro caboclo 对于乡下人的另一个位

Meu rancho ela abandonou 我的牧场她抛弃

Senti meu sangue ferver 我觉得我热血沸腾

Jurei a Tereza matar 我发誓要杀死泰雷扎

O meu alazão arriei 我的栗色arriei

E ela eu fui procurar 我去寻找它

Agora já me vinguei 现在,我得到了我的报复

É esse o fim de um amor 这是爱的结束

Essa cabocla eu matei 我杀了这个cabocla

É a minha história, dotô 这是我的故事, DOTO

歌词 Cabocla Tereza 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_41151a6cd171bc26933c081ad1cec36f/