Là-bas... [x4] 有... [ X4 ]

   

[Refrain:] [合唱： ]

Je rêvais de dire 我梦见说

Je rêvais de fuir 我梦见逃生

A jamais je t'offre ici et là 自从我给这里和那里

J'ai connu le pire 我所见过的最糟糕的

Je préfère en rire 我喜欢笑

Que touché le fond, oui j'ai touché du bois 也就是说见底，所以我打的木

Je r'garderais le ciel í rgarderais天堂

Et rêvais de fuir 梦见逃生

La nuit, les étoiles, le sol rêveur 到了晚上，星星，地上的梦想家

Et cette étincelle, qui me fait vivre 和火花，这让我活

Qui nous emmènera là-bas 这将带我们去

   

Un nouveau jour se lève le paysan est dvenu roi 新的一天农夫为王dvenu

Rien ne sert de courir il faut partir en 6.3 目前在运行的没有一点尊老爱幼6.3

Courrir derrière les billets m'a trop usé 慢跑在我身后的门票太寒酸

T'a connu les bancs dla Fac moi celui des accusés 你看到的长椅DLA外交事务委员会我认为，被告人

J'ai pris des coups J'ai pris des peines 我拿了一些球我带着痛苦

Et j'me suis toujours relevé 而且我想一直

Mets la rue devant un miroir et tu verras mon reflet 把街道在镜子前，看到我的倒影

Endurer trimer patienter en arriver jusque là 忍受辛劳迫不及待地想在这里

Galérer l'album aurait dû s'appeller Inchallah Galérer专辑应该有通话Inshallah

Trop peu au départ trop peu a l'arrivée 太少太少出发到达

Revé sur revé, j'attendais pas l'soleil pour rêver 做梦梦到，我没想到太阳的梦想

Et puis un jour j'suis devenu Fouiny Babe 后来有一天，我成为fouiny贝贝

J'ai frappé chez l'succès, j'lui est dit Hel el-bab (ouvres la porte) 我敲开成功Jlui说海尔EL- BAB （开门）

   

[Refrain] [合唱]

   

Là-bas [x4] 有[ X4 ]

   

Yeah, ma belle un jour on ira là-bas 是啊，我美丽的一天，我们会去那里

Tu sortiras d'la mairie avec ta belle Djellaba hé hé 你会走出大会堂与你美丽Djellaba的嘿嘿

Y'ora un fefe garé devant Yora停着一辆FEFE外

Interdiction d'arrêter de rêver 禁止以停止梦想

Je t'en défend 我会守

Millionaire ou débiteur on repart tous les pieds dvant 百万富翁债务人或者我们把所有的脚dvant

On est tous collé a la monnaie frère comme un aimant 我们都紧盯着货币作为一个充满爱的兄弟

Fréro Fouiny Babe j'voulait être riche mais l'argent m'a lassé Fréro fouiny贝贝jvoulait是丰富的，但这些钱我累了

Je suis riche des biens don't je peux me passer 我丰富的商品不，我可以不用做

Banlieue Ouest on faisait l'argent malgré la crise 尽管危机西郊作了钱

T'avais une carte orange 你有一个橙色的卡

On avait plusieurs cartes grises 一些登记卡了

T'inquiète un jour on sra tous des Fouiny Babe 别担心，有一天，我们所有的SRA fouiny贝贝

On frappera chez le succès en lui disant 'El Babe' 它击中了要害的成功告诉他“厄尔尼诺贝贝

   

[Refrain] [合唱]

   

Là-bas [x4] 有[ X4 ]

   

Trouver le biff ensemble, le moment parfait 找到一击在一起的完美瞬间

Trouver la force qui nous emmenera là-bas 发现将使我们有力量

Trouver les mots justes, fournir l'effort 寻找合适的话，做努力

La bonne étoile qui nous emmenera là-bas 幸运之星，将带我们去

A tous les Fouiny Babe 所有的fouiny贝贝

Perdus en bas qui cherchent la voie qui nous emmenera là-bas 迷失在那里看着，这将带我们去的方式

Quand plus qui ne brille, autour de moi tout s'écroule 当更多的照耀我周围的一切都崩溃

J'me demande qu'est-ce qui nous emmenera là-bas 我不知道什么将把我们有