A Mhic Dhùghaill 'ic Ruairidh 一个儿子Dhùghaill “ IC Ruairidh

A chuir am buaireadh fo m' chèill-sa 一时间有buaireadh子M意识，在

   

A chuir an tainead mo ghruaidhean 有tainead我ghruaidhean

'S dh' fhàg mo ghruag air dhroch 论DH离开它我可怜的ghruag

ghrèidheadh ghrèidheadh

   

Mo mhìle mallachd dha m' phiuthar 我的爱mallachd 2米“ phiuthar

Nighean bhuidhe a' chùil stèidhtich 玉米“的女儿问候stèidhtich

   

'S gura diombach mi dha m' mhàthair 而尘埃落定英里diombach 2米的母亲

Ged is màthair i dhòmhsa 在dhòmhsa母亲GED

   

'S gura buidheach mi dha m' athair 而尘埃落定2米感谢英里的父亲

'S e nach cuireadh droch-sgeul orm “发E是个不错的故事，在我身后

   

'S mo mhìle mallachd dhan bhuachaill 我爱我的男朋友诗mallachd

A bha 'g uallach na sprèidhe à奶牛“G牛负担

   

Mac bodachain shuaraich 苹果bodachain shuaraich

Dha 'm bu dual bhith an gleann geugach 两个“M卜谷双的生物geugach

   

Chaidh a dhùsgadh nam balach 基督来到dhùsgadh南balach

Moch sa mhadainn man èirich 早在mhadainn男人爱立许

   

Air thoiseach bha triùir ann 三维大脑，这当然有

'S air thùs bha dà-reug ann 和由双reug奶牛那里开始

   

Thuirt mo bhràthair bu shine 我哥哥Thuirt BU

Ligibh na balaich gu chèile Ligibh顾balaich在一起

   

Thuirt mo bhràthair a b' òige Thuirt哥哥B青春

Chan e chòir ach an eucoir 陈ê应该只eucoir

   

'S ann a' dìreadh a' ghàrraidh 还有一个“集中了” ghàrraidh

A' leig thu ghràidh a cheud èigh às A“请让周四恩爱哭了出来，首先占领

   

'S ann a' teàrnadh a' bhruthaich 还有一个“ teàrnadh一个 bhruthaich

A fhuair thu am bruthadh a lèir thu à bruthadh寒冷的所有时间周四周四

   

'S gu robh fuil do chom chùbhraidh 论古robh血往肚子里chùbhraidh

A' sruladh troimh d' lèinidh 衬衫的“ sruladh troimh

   

'S ged a dh' òl mi ghaoil pàirt dheth 论GED卫生署“ OL英里相对部分dheth

Cha do shlànaich do chreuchdan 茶的shlànaich的chreuchdan

   

O nach robh mi 's tu m'eudail O不可robh英里的恩meudail

Am Baile Pheairt na Dùn Èideann 爱丁堡上午百乐Pheairt

   

Na 'n tìr nam fear dubha 的“黑衣人南国家

Nan Còigeamh Mumhann na h-Eirinn 南Còigeamh爱尔兰她Mumhann

   

Man do chuir mi riamh ùidh annad 男人送ùidh英里从未annad

Lùb ùr a' chùil cheutaich. 新的循环“关于cheutaich 。

   

Son of Dougal, son of Ruairidh, 儿子杜格尔的， Ruairidh代表，

who greatly challenged my senses 谁极大地挑战了我的感官

   

You thinned my cheeks 你薄我的脸颊

and left my hair unkempt 并留下了我的头发蓬乱

   

My curse on my sister, 我诅咒我的妹妹，

yellow haired girl of wavy hair 的波浪发黄发女孩

   

I am resentful of my mother 我怨恨我的母亲

although she is my own 虽然她是我自己

   

I am thankful to my father, 我很感谢我的父亲，

he that would not put a bad tale on me 他会不会把不好的故事在我身上

   

A thousand curses on the cow-herd, 一千诅咒的牛牧，

who was watching the cattle 谁在看牛

   

Son of a diminutive mean man, 一个身材矮小的人的儿子的意思，

that should be in a glen of branches 应该说是在分行的峡谷

   

Who went to waken the boys 谁去唤醒男生

early morning before rising 清晨sular上升

   

At first there were three, 起初有fainic 3 ，

then at last there were twelve 然后在最后有fainic 12

   

My older brother said, 我哥哥说，

let the boys go together? 一起让男孩是谁？

   

My younger brother said, 我弟弟说，

it is not right but unjust 但是，这是不对的不公正

   

It was climbing the garden, 有人攀爬花园，

you gave the first shout darling 给你亲爱的第一声呐喊

   

It was descending the slope, 它是下降的斜率，

you got the fatal blow 你得到了致命的一击

   

And your blood on your lovely chest, 和你的血液在你可爱的胸部，

pouring through your shirt 通过你的衬衫浇

   

Although I drank, my love, some of it, 虽然我喝了，我的爱，它的一些，

it did not heal your wounds 它没有治愈你的伤口

   

O that I and you my love 啊，你说我和我的爱

were in Perth or Edinburgh fainic在珀斯或爱丁堡

   

Or in the land of the black men, 还是在的黑人之地，

or Munster of Ireland 或爱尔兰明斯特

   

Before I ever showed interest in you, 之前，我曾经表示有兴趣在你身上，

smart young fellow of the beautiful rear! 聪明的年轻人的美丽的后！