英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Le Atiné" 的中文对照歌词与中文翻译

Le Atiné

我们偶然发现

歌词相关歌手:CORONEL, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Pensé que tal vez tenias ganas de un beso 我想也许你本来想吻

Y te bese 吻你

Pensé que a lo mejor te sentías sola 我想,也许你感到孤单

Y me acerque 而在我身边

Creí que te faltaba un poco de amor 我想你需要一点爱

Y le atine 和atine

Y yo muy ofrecido 我真的提供

Mi corazón te regale 我的心脏,你盛宴

   

Me dieron ganas estar a tu lado 这让我想在你身边

Saber si soy para ti el indicado 知道我是否表明你

Y no me corristes 与人无我corristes

Hoy juro que cada día estoy un poco mas enamorado 今天,我发誓每天我多一点爱

   

Me siento vivo cuando estoy contigo 我觉得活着的时候,我和你在一起

Nació un gran amor que nunca había sentido 他是天生的爱,我从来没有感觉

Y que le atine cuando te mire 而当你看到atine

A toda mi vida le has dado un sentido 我的整个生命你给的感觉

   

Y me siento fuerte tan solo con verte 而且我感觉更强壮只是看到

Desde que llegaste cambiaste mi suerte 既然你来到我的运气变

Y que lo mejor que a pasado hasta hoy 而这发生在今天的最好的事情

Te juro mi vida que fue conocerte 我发誓,我的生命是为了满足

   

Me dieron ganas estar a tu lado 这让我想在你身边

Saber si soy para ti el indicado 知道我是否表明你

Y no me corriste 而你不跑我

Hoy juro que cada día estoy un poco mas enamorado 今天,我发誓每天我多一点爱

   

Me siento vivo cuando estoy contigo 我觉得活着的时候,我和你在一起

Nació un gran amor que nunca había sentido 他是天生的爱,我从来没有感觉

Y que le atine cuando te mire 而当你看到atine

A toda mi vida le has dado un sentido 我的整个生命你给的感觉

   

Y me siento fuerte tan solo con verte 而且我感觉更强壮只是看到

Desde que llegaste cambiaste mi suerte 既然你来到我的运气变

Y que lo mejor que a pasado hasta hoy 而这发生在今天的最好的事情

Te juro mi vida que fue conocerte 我发誓,我的生命是为了满足

   

Fue Conocerte 这是Conocerte

歌词 Le Atiné 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3534850a4a189b933d7a7cde307bafc6/